zuschmeißen Deutsch

Sätze zuschmeißen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zuschmeißen nach Tschechisch?

Ich wollte einfach einem Hund einen Knochen zuschmeißen.

Jenom jsem chtěla pomoct.

Was man dafür braucht, ist ein Paar Handschellen. und einen Käfig, um ihn rein zuschmeißen.

Mě jste zastavili, ne snad? Stačí jenom jedny pouta a klec, do které ho můžete hodit.

Die Tür zuschmeißen, weil das Haus einstürzt.

Třískat dveřmi, protože by se tahle budova mohla zřítit.

Ich habe dich gefragt, ob du mir hilfst und du nutzt das als Gelegenheit Chang aus deiner Wohnung zuschmeißen?

Já tě požádám o pomoc a ty to vezmeš jako příležitost dostat Changa od sebe z bytu?

Der Biologiekurs war voll, daher habe ich Professor Kane gesagt, das ich ihm ein paar tausend Dollar bezahlen würde, um Jeff raus zuschmeißen.

Biologie byla plná, tak jsem řekl profesoru Kanovi, že mu dám pár tisíc, když vyrazí Jeffa. - Co?

Okay, jeder der dafür ist Pierce aus der Gruppe zuschmeißen?

Dobře, všichni, kdo chtějí Pierce vyloučit ze skupiny?

Fräulein, ich werde Sie mit Papierkram zuschmeißen, Sie werden nicht mal mehr Zeit haben für einen Strafzettel, und sicher nicht für Molly Ryan.

Takže, jo, pojďme k soudu, protože to zní jako skvělá zábava.