zerdrückt Deutsch

Übersetzungen zerdrückt ins Tschechische

Wie sagt man zerdrückt auf Tschechisch?

zerdrückt Deutsch » Tschechisch

rozmačkaný

Sätze zerdrückt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerdrückt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Meine Kleider werden ganz zerdrückt.

Zmačkají se mi šaty.

Stell dir vor, der schöne Hut von Mr. Hoskins wird ganz zerdrückt.

Takhle zmačkat klobouk pana Hoskinse.

Wer weiß, ob ihr nicht grade ein Genie zerdrückt?

Nebo bude malér a zničí se budoucí talent!

Sie sind etwas zerdrückt.

Jsou trochu polámaný.

Früher hätte ich so jemanden wie eine Fliege zerdrückt.

Je načase, abych tě trošku zmáčk.

Wenn wir weiterfahren, werden wir zerdrückt wie eine Nussschale.

Trup se zlomí, poplujeme-li dál.

Passt auf das Mädchen auf, ihr zerdrückt sie!

Pozor na tu holčičku!

Du hast es zerdrückt.

Oh, je rozmáčklá.

Weil du es zerdrückt hast!

Nesmíš ji rozmáčknout!

Er zerdrückt uns wie eine Blechfolie.

Roztrhne nás jako alobal.

Hast du Angst, zerdrückt zu werden?

Proč je to tak malé?

Aber weißt du, ich mag sie lieber zerdrückt. Wir schütten die zerdrückten Kekse in die geschmolzene Erdnussbutter und wir fahren fort, sie zu zerdrücken.

Drcené sušenky nasypeme. do rozpuštěného burákového másla, a nadále je drtíme.

Die Blumen wurden zerdrückt.

Tvoje květiny se málem zničily.

Zerquetscht, zerdrückt, blutend, mit einem Wort: tot!

Batmana. Potlučeného, polámaného, krvácejícího, jedním slovem: mrtvého!

Suchen Sie vielleicht...?