Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zelenat Tschechisch

Konjugation zelenat Konjugation

Wie konjugiert man zelenat in Tschechisch?

zelenat · Verb

Präsens já zelenám

Singular

1. Person já zelenám

2. Person ty zelenáš

3. Person on/ona/ono zelená

Plural

1. Person my zelenáme

2. Person vy zelenáte

3. Person oni/ony/ona zelenají

Sie-Anrede

2. Person vy zelenáte

Futur já budu zelenat

Singular

1. Person já budu zelenat

2. Person ty budeš zelenat

3. Person on/ona/ono bude zelenat

Plural

1. Person my budeme zelenat

2. Person vy budete zelenat

3. Person oni/ony/ona budou zelenat

Sie-Anrede

2. Person vy budete zelenat

Vergangenheit já jsem zelenal

Maskulinum, belebt já jsem zelenal

Singular

1. Person já jsem zelenal · zelenal jsem

2. Person ty jsi zelenal · zelenal jsi tys zelenal · zelenals

3. Person on zelenal

Plural

1. Person my jsme zelenali · zelenali jsme

2. Person vy jste zelenali · zelenali jste

3. Person oni zelenali

Sie-Anrede

2. Person vy jste zelenal · zelenal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zelenal

Singular

1. Person já jsem zelenal · zelenal jsem

2. Person ty jsi zelenal · zelenal jsi tys zelenal · zelenals

3. Person on zelenal

Plural

1. Person my jsme zelenaly · zelenaly jsme

2. Person vy jste zelenaly · zelenaly jste

3. Person ony zelenaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zelenal · zelenal jste

Femininum já jsem zelenala

Singular

1. Person já jsem zelenala · zelenala jsem

2. Person ty jsi zelenala · zelenala jsi tys zelenala · zelenalas

3. Person ona zelenala

Plural

1. Person my jsme zelenaly · zelenaly jsme

2. Person vy jste zelenaly · zelenaly jste

3. Person ony zelenaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zelenala · zelenala jste

Neutrum já jsem zelenalo

Singular

1. Person já jsem zelenalo · zelenalo jsem

2. Person ty jsi zelenalo · zelenalo jsi tys zelenalo · zelenalos

3. Person ono zelenalo

Plural

1. Person my jsme zelenala · zelenala jsme

2. Person vy jste zelenala · zelenala jste

3. Person ona zelenala

Sie-Anrede

2. Person vy jste zelenalo · zelenalo jste

Konjuktiv já bych zelenal

Maskulinum, belebt já bych zelenal

Singular

1. Person já bych zelenal · zelenal bych

2. Person ty bys zelenal · zelenal bys

3. Person on by zelenal · zelenal by

Plural

1. Person my bychom zelenali · zelenali bychom

2. Person vy byste zelenali · zelenali byste

3. Person oni by zelenali · zelenali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zelenal · zelenal byste

Maskulinum, unbelebt já bych zelenal

Singular

1. Person já bych zelenal · zelenal bych

2. Person ty bys zelenal · zelenal bys

3. Person on by zelenal · zelenal by

Plural

1. Person my bychom zelenaly · zelenaly bychom

2. Person vy byste zelenaly · zelenaly byste

3. Person ony by zelenaly · zelenaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zelenal · zelenal byste

Femininum já bych zelenala

Singular

1. Person já bych zelenala · zelenala bych

2. Person ty bys zelenala · zelenala bys

3. Person ona by zelenala · zelenala by

Plural

1. Person my bychom zelenaly · zelenaly bychom

2. Person vy byste zelenaly · zelenaly byste

3. Person ony by zelenaly · zelenaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zelenala · zelenala byste

Neutrum já bych zelenalo

Singular

1. Person já bych zelenalo · zelenalo bych

2. Person ty bys zelenalo · zelenalo bys

3. Person ono by zelenalo · zelenalo by

Plural

1. Person my bychom zelenala · zelenala bychom

2. Person vy byste zelenala · zelenala byste

3. Person ona by zelenala · zelenala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zelenalo · zelenalo byste

Imperativ zelenej!

ty zelenej!

my zelenejme!

vy zelenejte!

Sätze zelenat Beispielsätze

Wie benutze ich zelenat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pod maskou jsem začínal zelenat.

Hinter der Maske werde ich grün im Gesicht.

Dovol jí nést lásku k tobě do Zemí neumírajících, kde se bude věčně zelenat.

Aber nichts weiter als Erinnerung.

Nech ji odnést svou lásku k tobě do Zemí neumírajících. Tam se bude stále zelenat.

Lass sie eure Liebe mitnehmen zu den Unsterblichen Landen, dort bleibt sie ewig jung.

Zaboduju, až se budou hory zelenat.

Das wird der beste Touchdown aller Zeiten.

Řeky, vodstva, hory. Všechno se bude zase zelenat.

Die Flüsse, das Wasser, die Berge, es wird wieder alles grün sein.

Vlasy se ti začínají zelenat.

Dein Haar wird grün.

Začínáš zelenat, drahoušku.

Du verfärbst dich grün, meine Liebe.

Protože to začíná zelenat!

Das wird schon grün.

Suchen Sie vielleicht...?