zdar Tschechisch
Bedeutung zdar Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zdar?
zdar
zdar
Übersetzungen zdar Übersetzung
Wie übersetze ich zdar aus Tschechisch?
Synonyme zdar Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zdar?
zdar Tschechisch » Tschechisch
Deklination zdar Deklination
Wie dekliniert man zdar in Tschechisch?
zdar · Substantiv
Singular zdar Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? zdar Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez zdaru
Dativ komu? čemu? k zdaru
Akkusativ koho? co? pro zdar
Vokativ zdare!
Lokativ o kom? o čem? o zdaru
Instrumental kým? čím? se zdarem
Plural zdary Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? zdary Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez zdarů
Dativ komu? čemu? k zdarům
Akkusativ koho? co? pro zdary
Vokativ zdary!
Lokativ o kom? o čem? o zdarech
Instrumental kým? čím? se zdary
Sätze zdar Beispielsätze
Wie benutze ich zdar in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Zdar Bille, jak je?
He, Bill. Wie gehts?
Filmuntertitel
Zdar, šéfe!
Hallo, Chef!
Zdar.
Hallo. - Hallo.
Macbethe, zdar!
Heil dir, Macbeth!
Zdar, théne z Glamisu!
Heil! Heil dir, Than von Glamis!
Zdar!
Heil!
Co to děláte? Zdar!
Was macht ihr da?
Zdar!
Heil!
Zdar tobě, théne z Cawdoru.
Heil! Heil dir, Than von Cawdor!
Zdar, Macbethe, ty, který budeš králem!
Heil dir, Macbeth! Dir, künftigen König, Heil!
Zdar!
Heil! - Heil!
A tak zdar, Macbethe a Banquo!
So, Heil, Macbeth und Banquo!
Zdar!
Heil!
Zdar, králi!
Heil, König!
Zdar, Malcolme, skotský králi!
Heil, Malcolm, König von Schottland.
Nachrichten und Publizistik
Washington by to ale nemělo nijak znepokojovat: budou-li totiž Evropané vnímat NATO jako organizaci více evropskou, budou se mnohem více zasazovat (i rozpočtově) o její budoucí zdar.
Darüber sollte sich Washington jedoch keine Sorgen machen: Wenn die Europäer die Allianz als eine eher europäische Organisation ansehen, ist es wahrscheinlicher, dass sie sich (auch in finanzieller Hinsicht) ihrem Erfolg verschreiben.
Dlouhodobý ekonomický zdar Gruzie bude naopak záviset na vývozech na ruský trh: gruzínského vína či ovoce není zapotřebí ani ve Spojených státech, ani v Itálii.
Georgiens langfristiger wirtschaftlicher Erfolg wird vielmehr von seinen Exporten in den russischen Markt abhängen: In den USA oder Italien herrscht nämlich keine große Nachfrage nach Wein oder Obst aus Georgien.