Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

zatvrdit Tschechisch

Synonyme zatvrdit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zatvrdit?

zatvrdit Tschechisch » Tschechisch

učinit zarputilým

Konjugation zatvrdit Konjugation

Wie konjugiert man zatvrdit in Tschechisch?

zatvrdit · Verb

Futur já zatvrdím

Singular

1. Person já zatvrdím

2. Person ty zatvrdíš

3. Person on/ona/ono zatvrdí

Plural

1. Person my zatvrdíme

2. Person vy zatvrdíte

3. Person oni/ony/ona zatvrdí

Sie-Anrede

2. Person vy zatvrdíte

Vergangenheit já jsem zatvrdil

Maskulinum, belebt já jsem zatvrdil

Singular

1. Person já jsem zatvrdil · zatvrdil jsem

2. Person ty jsi zatvrdil · zatvrdil jsi tys zatvrdil · zatvrdils

3. Person on zatvrdil

Plural

1. Person my jsme zatvrdili · zatvrdili jsme

2. Person vy jste zatvrdili · zatvrdili jste

3. Person oni zatvrdili

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatvrdil · zatvrdil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zatvrdil

Singular

1. Person já jsem zatvrdil · zatvrdil jsem

2. Person ty jsi zatvrdil · zatvrdil jsi tys zatvrdil · zatvrdils

3. Person on zatvrdil

Plural

1. Person my jsme zatvrdily · zatvrdily jsme

2. Person vy jste zatvrdily · zatvrdily jste

3. Person ony zatvrdily

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatvrdil · zatvrdil jste

Femininum já jsem zatvrdila

Singular

1. Person já jsem zatvrdila · zatvrdila jsem

2. Person ty jsi zatvrdila · zatvrdila jsi tys zatvrdila · zatvrdilas

3. Person ona zatvrdila

Plural

1. Person my jsme zatvrdily · zatvrdily jsme

2. Person vy jste zatvrdily · zatvrdily jste

3. Person ony zatvrdily

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatvrdila · zatvrdila jste

Neutrum já jsem zatvrdilo

Singular

1. Person já jsem zatvrdilo · zatvrdilo jsem

2. Person ty jsi zatvrdilo · zatvrdilo jsi tys zatvrdilo · zatvrdilos

3. Person ono zatvrdilo

Plural

1. Person my jsme zatvrdila · zatvrdila jsme

2. Person vy jste zatvrdila · zatvrdila jste

3. Person ona zatvrdila

Sie-Anrede

2. Person vy jste zatvrdilo · zatvrdilo jste

Konjuktiv já bych zatvrdil

Maskulinum, belebt já bych zatvrdil

Singular

1. Person já bych zatvrdil · zatvrdil bych

2. Person ty bys zatvrdil · zatvrdil bys

3. Person on by zatvrdil · zatvrdil by

Plural

1. Person my bychom zatvrdili · zatvrdili bychom

2. Person vy byste zatvrdili · zatvrdili byste

3. Person oni by zatvrdili · zatvrdili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatvrdil · zatvrdil byste

Maskulinum, unbelebt já bych zatvrdil

Singular

1. Person já bych zatvrdil · zatvrdil bych

2. Person ty bys zatvrdil · zatvrdil bys

3. Person on by zatvrdil · zatvrdil by

Plural

1. Person my bychom zatvrdily · zatvrdily bychom

2. Person vy byste zatvrdily · zatvrdily byste

3. Person ony by zatvrdily · zatvrdily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatvrdil · zatvrdil byste

Femininum já bych zatvrdila

Singular

1. Person já bych zatvrdila · zatvrdila bych

2. Person ty bys zatvrdila · zatvrdila bys

3. Person ona by zatvrdila · zatvrdila by

Plural

1. Person my bychom zatvrdily · zatvrdily bychom

2. Person vy byste zatvrdily · zatvrdily byste

3. Person ony by zatvrdily · zatvrdily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatvrdila · zatvrdila byste

Neutrum já bych zatvrdilo

Singular

1. Person já bych zatvrdilo · zatvrdilo bych

2. Person ty bys zatvrdilo · zatvrdilo bys

3. Person ono by zatvrdilo · zatvrdilo by

Plural

1. Person my bychom zatvrdila · zatvrdila bychom

2. Person vy byste zatvrdila · zatvrdila byste

3. Person ona by zatvrdila · zatvrdila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zatvrdilo · zatvrdilo byste

Imperativ zatvrď!

ty zatvrď!

my zatvrďme!

vy zatvrďte!

Sätze zatvrdit Beispielsätze

Wie benutze ich zatvrdit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Kdo jiný může obměkčit faraonovo srdce. nebo ho zatvrdit?

Ist es nicht? Wer sonst kann das Herz des Pharaos erweichen? Oder es verhärten?

Jde o zvyk. Duše se musí zatvrdit.

Daran muss man sich gewöhnen, die Seele abhärten.

Abychom toho dosáhli, museli jsme zatvrdit svoje srdce proti utrpení venku.

Aber wir mussten unsere Herzen gegen das Leiden draußen verschließen.

Neříkám zatvrdit se, ale zocelit!

Ich rede von innerer Stärke.

Lidé budou umírat a budeme se muset zatvrdit, abychom to vydrželi.

Menschen werden sterben. Und es wird unsere ganze Kraft brauchen, diese Ungeheuerlichkeit zu ertragen.

A tak to bude, pokud se můžeš naučit zatvrdit své srdce.

Und so wird es sein, wenn Ihr nur lernen könntet, Euer Herz abzuhärten.

Suchen Sie vielleicht...?