zanechaný Tschechisch
Übersetzungen zanechaný Übersetzung
Wie übersetze ich zanechaný aus Tschechisch?
Deklination zanechaný Deklination
Wie dekliniert man zanechaný in Tschechisch?
zanechaný · Adjektiv
Singular zanechaný
Maskulinum, belebt zanechaný
Nominativ kdo? co? zanechaný
Genitiv koho? čeho? bez zanechaného
Dativ komu? čemu? k zanechanému
Akkusativ koho? co? pro zanechaného
Vokativ zanechaný!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaném
Instrumental kým? čím? se zanechaným
Maskulinum, unbelebt zanechaný
Nominativ kdo? co? zanechaný
Genitiv koho? čeho? bez zanechaného
Dativ komu? čemu? k zanechanému
Akkusativ koho? co? pro zanechaný
Vokativ zanechaný!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaném
Instrumental kým? čím? se zanechaným
Femininum zanechaná
Nominativ kdo? co? zanechaná
Genitiv koho? čeho? bez zanechané
Dativ komu? čemu? k zanechané
Akkusativ koho? co? pro zanechanou
Vokativ zanechaná!
Lokativ o kom? o čem? o zanechané
Instrumental kým? čím? se zanechanou
Neutrum zanechané
Nominativ kdo? co? zanechané
Genitiv koho? čeho? bez zanechaného
Dativ komu? čemu? k zanechanému
Akkusativ koho? co? pro zanechané
Vokativ zanechané!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaném
Instrumental kým? čím? se zanechaným
Plural zanechaní
Maskulinum, belebt zanechaní
Nominativ kdo? co? zanechaní
Genitiv koho? čeho? bez zanechaných
Dativ komu? čemu? k zanechaným
Akkusativ koho? co? pro zanechané
Vokativ zanechaní!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaných
Instrumental kým? čím? se zanechanými
Maskulinum, unbelebt zanechané
Nominativ kdo? co? zanechané
Genitiv koho? čeho? bez zanechaných
Dativ komu? čemu? k zanechaným
Akkusativ koho? co? pro zanechané
Vokativ zanechané!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaných
Instrumental kým? čím? se zanechanými
Femininum zanechané
Nominativ kdo? co? zanechané
Genitiv koho? čeho? bez zanechaných
Dativ komu? čemu? k zanechaným
Akkusativ koho? co? pro zanechané
Vokativ zanechané!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaných
Instrumental kým? čím? se zanechanými se zanechanýma
Neutrum zanechaná
Nominativ kdo? co? zanechaná
Genitiv koho? čeho? bez zanechaných
Dativ komu? čemu? k zanechaným
Akkusativ koho? co? pro zanechaná
Vokativ zanechaná!
Lokativ o kom? o čem? o zanechaných
Instrumental kým? čím? se zanechanými se zanechanýma
Sätze zanechaný Beispielsätze
Wie benutze ich zanechaný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jednoduše řečeno, písek zanechaný Godzillou pohltil tak silnou dávku radiace, jakou vyprodukuje pouze jaderná zbraň.
Aber: So viel steht jetzt bereits fest: dass der Godzilla eine Menge Abfallprodukte der Atombombe mit sich herumträgt.
Toto je materiál zanechaný vetřelcem.
Dies hier ist die kosmische Materie, eine Art Hülse.
Od té doby byl dům uzavřený, zanechaný tak jak byl.
Seit dem steht das Haus leer. Es wurde nichts daran verändert.
Podle Svitků jde o ukazatel zanechaný 13. kmenem, který má ukazovat cestu k Zemi.
In den Schriften steht, es sei eine Markierung, die vom 13. Stamm zurückgelassen wurde. Sie sollte den Weg zur Erde weisen.
Víte, co by nám vážně pomohlo je ten dopis na rozloučenou zanechaný Umbertem Ruspantim.
Vielleicht kann uns dabei. ein Abschiedsbrief von Umberto Ruspanti helfen.
Tekutiny na té minci a otisk zanechaný na těle nám řeknou jak dlouho tu je.
Die Rückstände auf der Münze und der Abdruck im Gewebe verraten uns, seit wann unser Kumpel hier liegt.
Vzor zanechaný bohy.
Ein Muster, das die Götter hinterließen.
Přímo tady máme otisk boty zanechaný ve Wendellově krvi.
Hier haben wir einen Schuhabdruck, der in Wendells Blut hinterlassen wurde.
Zanechaný tu noc, kdy zemřela.
Diese stammt aus der Nacht ihres Todes.
Popis, zanechaný mým praotcem, na to sedí dokonale.
All das passt genau zu den Erzählungen meines Urgroßvaters.