Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zajímavě Tschechisch

Übersetzungen zajímavě Übersetzung

Wie übersetze ich zajímavě aus Tschechisch?

zajímavě Tschechisch » Deutsch

interessant

Sätze zajímavě Beispielsätze

Wie benutze ich zajímavě in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Hrabě Zaroff mluvil tak zajímavě, že jsem si neuvědomila žádné nebezečí.
Graf Zaroff hat so interessant erzählt, dass ich im Moment nicht an die Gefahr dachte.
Vypadal moc zajímavě.
Das war ein Anblick.
Je to špatný herec a zemře pistolí. - To zní zajímavě, že ho zastřelí, McCruwe.
Er ist ein schlechter Schauspieler und wird erschossen.
Jsem velmi vděčná. Nedokážu se rozhodnout. Ano, zní to velmi zajímavě a vzrušující.
Ich danke Ihnen, ich weiß gar nicht, was ich machen soll, es ist alles so verwirrend.
Znělo to zajímavě, pokud jsem nebyl v dešti.
Ist die Geschichte interessant, höre ich zum Zeitvertreib zu.
Zní to zajímavě!
Klingt aufregend.
Vypadá zajímavě.
Scheint interessant.
Navíc zajímavě poskládané dřevo!
Diese Perspektiven sind ungewöhnlich.
Ten návrh zní zajímavě, ačkoli zároveň trochu neobvykle.
Das alles ist sehr interessant, aber auch etwas unorthodox.
Zní to tak zajímavě a neotesaně.
Wirklich? Das klingt alles so romantisch und verrucht.
To je zajímavě.
Das ist interessant.
To zní zajímavě. Sejdeme se tam.
Gut, da gehen wir hin.
To vypadá zajímavě.
Sieht gut aus, was du da liest.
Hej, tvůj starý případ zní zajímavě, Jamesi.
Ihr alter Fall hört sich interessant an, James.

Nachrichten und Publizistik

Video zajímavě předvádí, jak se prodejny šířily jako okvětní lístky, zahušťovaly se a rozpínaly.
Interessanterweise zeigt das Video, wie sich die Geschäfte wie die Blätter einer Blume ausbreiten, die immer dicker werden und sich ausdehnen.

Suchen Sie vielleicht...?