zadní vrátka Tschechisch
Übersetzungen zadní vrátka Übersetzung
Wie übersetze ich zadní vrátka aus Tschechisch?
zadní vrátka Tschechisch » Deutsch
Grammatik zadní vrátka Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat zadní vrátka in Tschechisch?
zadní + vrátka · Adjektiv + Substantiv
Plural zadní vrátka Neutrum
Nominativ kdo? co? zadní vrátka Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez zadních vrátek
Dativ komu? čemu? k zadním vrátkám k zadním vrátkům
Akkusativ koho? co? pro zadní vrátka
Vokativ zadní vrátka!
Lokativ o kom? o čem? o zadních vrátkách
Instrumental kým? čím? se zadními vrátky se zadními vrátkami
Sätze zadní vrátka Beispielsätze
Wie benutze ich zadní vrátka in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
To je pravda, poněvadž tato smlouva již od počátku obsahuje zadní vrátka.
Richtig, denn der Nichtverbreitungsvertrag birgt ein Schlupfloch.
Tím se sice zadní vrátka ve smlouvě ucpala, ale neodstranila.
Das stopfte ein Teil des Schlupflochs im Vertrag, ohne diesen zu ändern.
Musí svěřit ekologickým pracovníkům skutečnou moc, zajistit dodržování stávajících zákonů a zacelit v nich zející zadní vrátka v podobě právních kliček.
Sie müssen Umweltbeamten echte Befugnisse einräumen, um bestehende Gesetze durchzusetzen und große Schlupflöcher im Gesetz zu schließen.
Další velkou německou obavou je možnost, že QE poslouží jako zadní vrátka pro vytvoření eurobondů.
Weiterhin besteht in Deutschland die große Sorge, die QE könnten eine Hintertür für die Einführung von Eurobonds sein.
Práh nezaměstnanosti navázaný na dopředu avizované řízení lze chápat jako zadní vrátka, jimiž lze přidat druhý cíl.
Der Schwellenwert der Arbeitslosenquote, verknüpft mit dem Niedrigzinsversprechen, kann als Hinzufügen eines zweiten Ziels durch die Hintertür gesehen werden.