Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV zachmuřený KOMPARATIV zachmuřenější SUPERLATIV nejzachmuřenější

zachmuřený Tschechisch

Übersetzungen zachmuřený Übersetzung

Wie übersetze ich zachmuřený aus Tschechisch?

zachmuřený Tschechisch » Deutsch

niedergeschlagen

Synonyme zachmuřený Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zachmuřený?

zachmuřený Tschechisch » Tschechisch

zamračený zasmušilý ponurý chmurný

Deklination zachmuřený Deklination

Wie dekliniert man zachmuřený in Tschechisch?

zachmuřený · Adjektiv

Singular zachmuřený

Maskulinum, belebt zachmuřený

Nominativ kdo? co? zachmuřený

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřeného

Dativ komu? čemu? k zachmuřenému

Akkusativ koho? co? pro zachmuřeného

Vokativ zachmuřený!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřeném

Instrumental kým? čím? se zachmuřeným

Maskulinum, unbelebt zachmuřený

Nominativ kdo? co? zachmuřený

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřeného

Dativ komu? čemu? k zachmuřenému

Akkusativ koho? co? pro zachmuřený

Vokativ zachmuřený!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřeném

Instrumental kým? čím? se zachmuřeným

Femininum zachmuřená

Nominativ kdo? co? zachmuřená

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřené

Dativ komu? čemu? k zachmuřené

Akkusativ koho? co? pro zachmuřenou

Vokativ zachmuřená!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřené

Instrumental kým? čím? se zachmuřenou

Neutrum zachmuřené

Nominativ kdo? co? zachmuřené

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřeného

Dativ komu? čemu? k zachmuřenému

Akkusativ koho? co? pro zachmuřené

Vokativ zachmuřené!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřeném

Instrumental kým? čím? se zachmuřeným

Plural zachmuření

Maskulinum, belebt zachmuření

Nominativ kdo? co? zachmuření

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřených

Dativ komu? čemu? k zachmuřeným

Akkusativ koho? co? pro zachmuřené

Vokativ zachmuření!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřených

Instrumental kým? čím? se zachmuřenými

Maskulinum, unbelebt zachmuřené

Nominativ kdo? co? zachmuřené

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřených

Dativ komu? čemu? k zachmuřeným

Akkusativ koho? co? pro zachmuřené

Vokativ zachmuřené!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřených

Instrumental kým? čím? se zachmuřenými

Femininum zachmuřené

Nominativ kdo? co? zachmuřené

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřených

Dativ komu? čemu? k zachmuřeným

Akkusativ koho? co? pro zachmuřené

Vokativ zachmuřené!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřených

Instrumental kým? čím? se zachmuřenými se zachmuřenýma

Neutrum zachmuřená

Nominativ kdo? co? zachmuřená

Genitiv koho? čeho? bez zachmuřených

Dativ komu? čemu? k zachmuřeným

Akkusativ koho? co? pro zachmuřená

Vokativ zachmuřená!

Lokativ o kom? o čem? o zachmuřených

Instrumental kým? čím? se zachmuřenými se zachmuřenýma

Sätze zachmuřený Beispielsätze

Wie benutze ich zachmuřený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A je dost zachmuřený.

Jack. Und er sieht sehr besorgt aus.

Každý rok touhle dobou bychom měli výročí. a ty začneš být zachmuřený.

Und jedes Jahr um diese Zeit, hätten wir unseren Hochzeitstag und du wirst unglücklich.

Je nějak zachmuřený.

Sieht etwas niedergeschlagen aus.

Jste tak zachmuřený.

Sie sehen niedergeschlagen aus.

Hlynure, nebuď tak zachmuřený.

Schau nicht so finster drein.

Promiň, že tě zklamu, Lilah, ale nečekám u dveří, zachmuřený a se spálenou sekanou.

Tut mir Leid, Lilah, aber ich warte nicht. schmollend an der Tür.

Zachmuřený, nepřístupný.

Mürrisch, zurückgezogen.

Není důvod, být zachmuřený.

Es ist irrational. Kein Grund, traurig zu sein.

Je to můj zachmuřený byt.

Das ist meine düstere Wohnung.

Pan Barrow je velmi zachmuřený.

Mr. Barrow blickt aber düster drein.

Je docela děsivé, jak tam jen tak stojíš, zachmuřený chlap jako hora.

Es ist irgendwie unheimlich, wenn du da so hulkmäßig und grüblerisch stehst.

Suchen Sie vielleicht...?