wendige Deutsch
Sätze wendige ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wendige nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich verlange entspannte, gelockerte, wendige Mitarbeiter, nicht so einen aufgescheuchten Hühnerhof!
Sedněte si! To je ostuda. Já nepotřebuji zvadlou policii, ale čilou, uvolněnou!
Weißt du, für manche Jobs braucht man hier, für manche Muskelkraft, für manche Jobs braucht man wendige kleine Finger.
Víte, některá pracovní místa se mozek, Některé práce se svaly.
Nachrichten und Publizistik
Die See wird stürmischer und das vormals wendige Rettungsschiff ist jetzt so überlastet, dass einige Offiziere beginnen, den Kapitän im Nachhinein zu kritisieren, der erneut die Unterstützung des größeren Schiffes anfordert.
Oceán je stále rozbouřenější a kdysi hbitý člun je nyní tak přetížený, že někteří členové posádky zpochybňují rozhodnutí kapitána, který znovu volá o pomoc větší člun.