wendige Deutsch

Sätze wendige ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wendige nach Russisch?

Filmuntertitel

Weißt du, für manche Jobs braucht man hier, für manche Muskelkraft, für manche Jobs braucht man wendige kleine Finger.

Знаете, для какой-то работы нужны мозги, для какой-то - мускулы, а для какой-то - тонкие пальцы.

Nachrichten und Publizistik

Die See wird stürmischer und das vormals wendige Rettungsschiff ist jetzt so überlastet, dass einige Offiziere beginnen, den Kapitän im Nachhinein zu kritisieren, der erneut die Unterstützung des größeren Schiffes anfordert.

Волнение в океане нарастает, и некогда проворное спасательное судно сейчас настолько перегружено, что некоторые офицеры начинают критиковать капитана, который в очередной раз призывает более крупное судно на помощь.

Suchen Sie vielleicht...?