Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

wüst Deutsch

Übersetzungen wüst ins Tschechische

Wie sagt man wüst auf Tschechisch?

wüst Deutsch » Tschechisch

pustý zhýralý pouštní neuspořádaný neobydlený

Sätze wüst ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wüst nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und was er sprach, obwohl ein wenig wüst, war nicht wie Wahnsinn.
slova jeho zmatená byla, nebyla to slova blázna.
So wüst und schön sah ich noch keinen Tag.
Tak hrůzoslavný den jsem nezažil.
Die Erde war wüst und leer. und Finsternis lag über der Tiefe.
Země byla pustá a prázdná a nad propastnou tůní byla tma.
Wenn sich das überall wiederholt. dann sieht das Land wüst aus.
Jestli to postihne celou zemi. bude to průser.
So wüst und schön sah ich noch keinen Tag.
Tak hrůzoslavný den jsem ještě nezažil.
Es war Absicht und das ist wüst!
Udělali to schválně a to pěkně štve.
Im Leben geht manches schief, und man regt sich ziemlich auf. und über andere Sachen flucht man nur wüst.
On svět fůru vad, že by ses vztekl snad. Na všechno se ti chce jen klít a nadávat.
Im Leben geht manches schief, und man regt sich ziemlich auf. und über andere Sachen flucht man nur wüst.
On svět spoustu vad, že by ses vztek snad. Na všechno se ti chce jen klít a nadávat.
Dieser Kerl muss ganz schön wüst gewesen sein.
Ten šílenec musel být řízný chlápek.
Wenn ich nicht schlafe, bin ich nicht wüst.
Když se nevyspím, nebudu tvrdej.
Hier sieht es ja wüst aus.
Tady je bordel.
Und die Erde war wüst und leer.
Země byla neforemná prázdnota.
Nein, sein Hang geht dahin nicht, und was er sprach, obwohl ein wenig wüst, war nicht wie Wahnsinn.
Tím směrem nejde jeho cit; a to, co mluvil, třeba beztvárné tak trochu bylo, není šílenství.
Wird die Erde wüst und leer werden wie die Sterne? Wie der Kosmos?
Zem bude pustá jako hvězdy nad - jako vesmír?

Suchen Sie vielleicht...?