Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vzdech Tschechisch

Übersetzungen vzdech Übersetzung

Wie übersetze ich vzdech aus Tschechisch?

vzdech Tschechisch » Deutsch

Seufzer Seufzen

Synonyme vzdech Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vzdech?

vzdech Tschechisch » Tschechisch

povzdech povzdechnutí vzdychnutí vzdechnutí

Deklination vzdech Deklination

Wie dekliniert man vzdech in Tschechisch?

vzdech · Substantiv

Singular vzdech Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? vzdech Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez vzdechu

Dativ komu? čemu? k vzdechu

Akkusativ koho? co? pro vzdech

Vokativ vzdechu!

Lokativ o kom? o čem? o vzdechu

Instrumental kým? čím? s vzdechem

Plural vzdechy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? vzdechy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez vzdechů

Dativ komu? čemu? k vzdechům

Akkusativ koho? co? pro vzdechy

Vokativ vzdechy!

Lokativ o kom? o čem? o vzdeších

Instrumental kým? čím? s vzdechy

Sätze vzdech Beispielsätze

Wie benutze ich vzdech in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A nemusel by svůj poslední vzdech udělat tak opuštěný.

Und er hätte seinen letzten Seufzer nicht so mutterseelen allein machen müssen.

Jaký to vzdech!

Was war das für ein Laut?

Úsměv, ten rozkošný chladný země vzdech.

Lächle. du wollüstige, kühl angehauchte Erde!

Pořád můžeš cítit vzdech úlevy, že zmizela.

Man spürte den Seufzer der Erleichterung, dass sie weg war.

Nenáviděla jsem ji tak moc. že, že. jsem plála. plameny po straně obličeje. dýchajíce dech, sténaje vzdech.

Ich habe sie so gehasst. dass es. brannte. Es brannte in meinem Kopf. Lodernde, lodernd, brennende.

Poslední vzdech. Poslední křeč.

Die letzten Atemzüge.

A jako vzdech doznívají naše léta.

Wir bringen unsere Jahre zu wie ein Geschwätz.

Vzdech.

Ein Seufzen.

Vzdech.

Seufz.

Jen se pokusíte vyjádřit vzdech slovy.

Was einen zum Seufzen veranlasst.

Ani vzdech.

Nicht mal Luft.

Velký vzdech.

Schwerer Seufzer.

Suchen Sie vielleicht...?