Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vyzvání Tschechisch

Übersetzungen vyzvání Übersetzung

Wie übersetze ich vyzvání aus Tschechisch?

vyzvání Tschechisch » Deutsch

Herausforderung Aufforderungen Aufforderung

Synonyme vyzvání Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyzvání?

vyzvání Tschechisch » Tschechisch

úřední výnos výzva vyhláška nařízení edikt

Deklination vyzvání Deklination

Wie dekliniert man vyzvání in Tschechisch?

vyzvání · Substantiv

Singular vyzvání Neutrum

Nominativ kdo? co? vyzvání Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vyzvání

Dativ komu? čemu? k vyzvání

Akkusativ koho? co? pro vyzvání

Vokativ vyzvání!

Lokativ o kom? o čem? o vyzvání

Instrumental kým? čím? s vyzváním

Plural vyzvání Neutrum

Nominativ kdo? co? vyzvání Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vyzvání

Dativ komu? čemu? k vyzváním

Akkusativ koho? co? pro vyzvání

Vokativ vyzvání!

Lokativ o kom? o čem? o vyzváních

Instrumental kým? čím? s vyzváními

Sätze vyzvání Beispielsätze

Wie benutze ich vyzvání in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nemohu přece odmítnout vyzvání k tanci.

Nein, da muss ich Sie enttäuschen. Ich werde auf diesen Tanz nicht verzichten.

Budete mluvit jen na vyzvání.

Reden Sie nur, wenn man Sie fragt.

Střílím bez vyzvání natotata.

Ich könnte Sie erschießen.

Vyzvání, na mou čest.

Eine Ausforderung, so wahr ich lebe.

Jak znám Lassitery, nebudou čekat na vyzvání.

Da kennst du die Lassiters schlecht. Wenn die in Aktion treten, zertrümmern sie das ganze Dorf.

K čemu vyzvání teď v noci?

Warum läutet der Pater die Glocke?

Ten telefon vyzvání celý den.

Nein, da haben Sie sich verwählt. Den ganzen Tag geht das schon so.

Když vám tu porád vyzvání telefon!

Wie gelähmt neben dem Telefon, das ständig klingelt?

Telefon vyzvání, slavíme.

Es ist kaum zu glauben! Das Telefon läutet pausenlos, man wollte dich feiern, aber die wussten nicht mal.

Nebylo to vyzvání k boji?

Ich glaube, ich höre meinen Balzschrei.

Jméno ti rolničkou vyzvání. Šílím.

Dein Name ist ein Schluchzer in meinem Herzen, ich liebe alles an dir.

Kdo poruší zákaz vycházení, bude bez vyzvání zastřelen.

Wer die Ausgangssperre überschreitet, wird verhaftet. Wer Widerstand leistet, wird erschossen.

Kdo poruší zákaz vycházení, bude bez vyzvání zastřelen.

Überprüfen Sie die Reporter.

Vyzvání to.

Warteschleife.

Nachrichten und Publizistik

Nové technologie by se neměly vpouštět do zdravotnických systémů bez vyzvání.

Neue Technologien sollten nicht ohne Einladung auf das Gesundheitswesen losgelassen werden.

Suchen Sie vielleicht...?

vyzvánět