vyplnění Tschechisch
Übersetzungen vyplnění Übersetzung
Wie übersetze ich vyplnění aus Tschechisch?
Synonyme vyplnění Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyplnění?
Deklination vyplnění Deklination
Wie dekliniert man vyplnění in Tschechisch?
vyplnění · Substantiv
Singular vyplnění Neutrum
Nominativ kdo? co? vyplnění Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez vyplnění
Dativ komu? čemu? k vyplnění
Akkusativ koho? co? pro vyplnění
Vokativ vyplnění!
Lokativ o kom? o čem? o vyplnění
Instrumental kým? čím? s vyplněním
Plural vyplnění Neutrum
Nominativ kdo? co? vyplnění Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez vyplnění
Dativ komu? čemu? k vyplněním
Akkusativ koho? co? pro vyplnění
Vokativ vyplnění!
Lokativ o kom? o čem? o vyplněních
Instrumental kým? čím? s vyplněními
Sätze vyplnění Beispielsätze
Wie benutze ich vyplnění in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Buďte vděčný, že jste se mohl podílet na vyplnění osudu svého bližního.
Seien Sie dankbar, dass Sie an der Vollendung seines Werks teilhatten.
Proč mi nedáte k vyplnění formulář?
Soll ich ein Formular ausfüllen?
Víte o těch formulářích na sčítání lidu. co nám poslali k vyplnění z Úřadu pro sčítání lidu?
Sie kennen doch diese Fragebogen zur Volkszählung. die das Bundesbüro für Volkzählungen an uns alle rausgeschickt hat?
Počítače slouží k vyplnění prostoru, ne aktovky.
Ich gehe nirgendwo hin. Dieser Vorfall liegt jetzt in den Händen der Regierung.
Dáte mi 100 babek za vyplnění formuláře?
Sie zahlen mir 100 Dollar, wenn ich dieses Formular ausfülle?
V tom filmu říkali, že použili DNA žáby k vyplnění genového řetězce.
Bei der Tour wurde im Film gesagt, dass sie Frosch-DNS nahmen, um die Gen-Lücken aufzufüllen.
A teď. po stoletích. pijíc dostatek krve dostačující na vyplnění tisíce jezer. na tomto místě, v teto malé škole. Znovu jsem našel její duši.
Und jetzt. nach Jahrhunderten. genug Blut getrunken, um tausend Seen zu füllen. hier, an diesem kleinen College. habe ich ihre Seele wieder gefunden.
Bylo by dobré, kdybychom tu měli na vyplnění formuláře trochu světla.
Mit etwas mehr Licht wäre es einfacher.
Máte jednu hodinu na vyplnění celého testu. Periodická tabulka je vzadu.
Das Periodensystem ist auf der Rückseite.
Zkoušela jsi vyplnění chirurgických řezů? Nemůžu to rozlišit. Všechny obvyklé indikátory byly modifikovány.
Alle normalen Indikatoren wurden modifiziert.
Otis řekl že potřebuje čas na vyplnění těch složek, takže jsem ho dal sem.
Otis hat gesagt, er braucht ein wenig Zeit, um den Fall zu bearbeiten, also habe ich ihn hier hin gebracht.
Posloucháš tyhle latinoamerikány, slibující ti vyplnění tvýho americkýho snu.
Hört Euch das an, die Latinos versprechen Euch ein grösseres Stück von Eurem eigenen amerikanischen Traum.
Anihilace Andělů je pouze jedním krokem ve vyplnění naší dohody s Lilith.
Die Engel zu besiegen ist der erste Teil des Pakts mit Lilith den wir erfüllen müssen.
Dostal jsi můj vzkaz, že máš na vyplnění přihlášky dva týdny?
Hast du mein Memo bekommen? Über den Abgabetermin der Bewerbung in zwei Wochen von jetzt?
Nachrichten und Publizistik
To se začalo měnit ve chvíli, kdy Čína zahájila aktivní politiku těžby písku za účelem vyplnění útesů a vybudování ostrovů na nejméně pěti různých místech.
Das änderte sich, als China aktiv damit begann, Riffe mit Sand aufzuschütten und an mindestens fünf Orten Inseln zu erbauen.