volní Tschechisch
Übersetzungen volní Übersetzung
Wie übersetze ich volní aus Tschechisch?
Synonyme volní Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu volní?
volní Tschechisch » Tschechisch
Deklination volní Deklination
Wie dekliniert man volní in Tschechisch?
volní · Adjektiv
Singular volní
Maskulinum, belebt volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volního
Dativ komu? čemu? k volnímu
Akkusativ koho? co? pro volního
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volním
Instrumental kým? čím? s volním
Maskulinum, unbelebt volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volního
Dativ komu? čemu? k volnímu
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volním
Instrumental kým? čím? s volním
Femininum volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volní
Dativ komu? čemu? k volní
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volní
Instrumental kým? čím? s volní
Neutrum volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volního
Dativ komu? čemu? k volnímu
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volním
Instrumental kým? čím? s volním
Plural volní
Maskulinum, belebt volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volních
Dativ komu? čemu? k volním
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volních
Instrumental kým? čím? s volními
Maskulinum, unbelebt volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volních
Dativ komu? čemu? k volním
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volních
Instrumental kým? čím? s volními
Femininum volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volních
Dativ komu? čemu? k volním
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volních
Instrumental kým? čím? s volníma s volními
Neutrum volní
Nominativ kdo? co? volní
Genitiv koho? čeho? bez volních
Dativ komu? čemu? k volním
Akkusativ koho? co? pro volní
Vokativ volní!
Lokativ o kom? o čem? o volních
Instrumental kým? čím? s volníma s volními
Sätze volní Beispielsätze
Wie benutze ich volní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Oba jsme volní.
Wir sind frei.
My jsme zvovu volní, konečně volní.
Wir sind wieder frei - endlich frei!
My jsme zvovu volní, konečně volní.
Wir sind wieder frei - endlich frei!
Jsme volní.
Wir sind frei.
Kdy všichni Lombarďané, budou opět volní.
Wenn die Lombardei wieder frei ist.
Můj kluk, nebude sedět a čekat na zámku, dokud všichni Lombarďané nebudou volní.
Mein Junge kann nicht warten, bis die Lombardei befreit ist.
Nejsme volní, ani jeden z nás.
Aber wir sind nicht frei. weder du noch ich.
Naše flotila připluje před setměním, to znamená, že budete volní.
Vor Einbruch der Nacht wird euch unser Geschwader abholen. Ihr seid frei.
A jsme volní. Připravte se ji vrátkem vytáhnout.
Gleich können wir ihn hochziehen.
Pak budeme volní, Juliene.
Dann sind wir frei. Frei, Julien!
Teď jsme volní.
Jetzt sind wir frei.
Oni jsou volní, já pohřbenej.
Ich bin zu Asche verkohlt.
A až bude po všem, budeme oba volní.
Danach werden wir frei sein.
Budeme volní. Já ti pomůžu.
Ich erwecke dich zu einem neuen Leben.
Suchen Sie vielleicht...?
volné připařování |
Volna |
volně |
volno |
volné |
volná |
Volny |
volné ustájení |
volnost |
volné vstupenky |
volnost konání |
volnější