Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vnouče Tschechisch

Bedeutung vnouče Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch vnouče?

vnouče podstatné jméno · rod střední

— Enkelkind vnuk nebo vnučka ⋄ Babičce přišla popřát k narozeninám všechna vnoučata.

Übersetzungen vnouče Übersetzung

Wie übersetze ich vnouče aus Tschechisch?

vnouče Tschechisch » Deutsch

Enkelkind Enkel Kindeskind

Synonyme vnouče Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vnouče?

vnouče Tschechisch » Tschechisch

vnuk vnučka

Deklination vnouče Deklination

Wie dekliniert man vnouče in Tschechisch?

vnouče · Substantiv

Singular vnouče Neutrum

Nominativ kdo? co? vnouče Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vnoučete

Dativ komu? čemu? k vnoučeti

Akkusativ koho? co? pro vnouče

Vokativ vnouče!

Lokativ o kom? o čem? o vnoučeti

Instrumental kým? čím? s vnoučetem

Plural vnoučata Neutrum

Nominativ kdo? co? vnoučata Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez vnoučat

Dativ komu? čemu? k vnoučatům

Akkusativ koho? co? pro vnoučata

Vokativ vnoučata!

Lokativ o kom? o čem? o vnoučatech

Instrumental kým? čím? s vnoučaty

Sätze vnouče Beispielsätze

Wie benutze ich vnouče in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jeho vnouče?

Mit dem Kind?

Jeho první vnouče. Chce ho uznat jako legitimní.

Und er würde es gerne anerkennen.

Musíte si myslet, že jsem blázen, ale konečně si můžu pochovat vlastní vnouče.

Du musst mich für verrückt halten. Aber erstjetzt kann ich mein eigenes Enkelkind auf den Arm halten.

Pak už by ale nebyl nikdo, kdo by odsud odvedl vaše vnouče.

Dann könnte niemand Ihren Enkel hier rausholen.

Má dvě děti. Jedno vnouče.

Einen Enkel.

Patří už do naší rodiny a čeká moje vnouče.

Durch Almas Großmut ist sie jetzt ein Mitglied unserer Familie! Und sie erwartet mein Enkelkind!

Zeptejme se pana Conroy, mohl by vzít své vnouče.

Fragen wir Mr. Conroy, er könnte seinen Enkel bringen.

Budu mít vnouče?

Bekomme ich ein Enkelkind?

A na moje nové vnouče.

Auf mein Enkelbaby.

Mé první vnouče musí být kluk.

Ich will einen Jungen als Enkel.

Už jsem nedočkavá na své první vnouče.

Wann kommt der erste Enkel?

Tak bych si přála vidět vnouče.

Oh, ich will unser Baby sehen.

Naše vnouče, Auggie.

Unser Enkel, Auggie.

Představ si to, naše vnouče.

Stell dir vor, unser Enkel.

Suchen Sie vielleicht...?