Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB vlít IMPERFEKTIVES VERB vlévat

vlít Tschechisch

Synonyme vlít Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vlít?

vlít Tschechisch » Tschechisch

nalít přesypat načepovat hrnout

Konjugation vlít Konjugation

Wie konjugiert man vlít in Tschechisch?

vlít · Verb

Futur já vliju

Singular

1. Person já vliju já vleju já vleji já vliji

2. Person ty vliješ ty vleješ

3. Person on/ona/ono vlije on/ona/ono vleje

Plural

1. Person my vlejeme my vlijeme

2. Person vy vlijete vy vlejete

3. Person oni/ony/ona vlijí oni/ony/ona vlijou oni/ony/ona vlejí

Sie-Anrede

2. Person vy vlijete vy vlejete

Vergangenheit já jsem vlil

Maskulinum, belebt já jsem vlil

Singular

1. Person já jsem vlil · vlil jsem

2. Person ty jsi vlil · vlil jsi tys vlil · vlils

3. Person on vlil

Plural

1. Person my jsme vlili · vlili jsme

2. Person vy jste vlili · vlili jste

3. Person oni vlili

Sie-Anrede

2. Person vy jste vlil · vlil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vlil

Singular

1. Person já jsem vlil · vlil jsem

2. Person ty jsi vlil · vlil jsi tys vlil · vlils

3. Person on vlil

Plural

1. Person my jsme vlily · vlily jsme

2. Person vy jste vlily · vlily jste

3. Person ony vlily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vlil · vlil jste

Femininum já jsem vlila

Singular

1. Person já jsem vlila · vlila jsem

2. Person ty jsi vlila · vlila jsi tys vlila · vlilas

3. Person ona vlila

Plural

1. Person my jsme vlily · vlily jsme

2. Person vy jste vlily · vlily jste

3. Person ony vlily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vlila · vlila jste

Neutrum já jsem vlilo

Singular

1. Person já jsem vlilo · vlilo jsem

2. Person ty jsi vlilo · vlilo jsi tys vlilo · vlilos

3. Person ono vlilo

Plural

1. Person my jsme vlila · vlila jsme

2. Person vy jste vlila · vlila jste

3. Person ona vlila

Sie-Anrede

2. Person vy jste vlilo · vlilo jste

Konjuktiv já bych vlil

Maskulinum, belebt já bych vlil

Singular

1. Person já bych vlil · vlil bych

2. Person ty bys vlil · vlil bys

3. Person on by vlil · vlil by

Plural

1. Person my bychom vlili · vlili bychom

2. Person vy byste vlili · vlili byste

3. Person oni by vlili · vlili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vlil · vlil byste

Maskulinum, unbelebt já bych vlil

Singular

1. Person já bych vlil · vlil bych

2. Person ty bys vlil · vlil bys

3. Person on by vlil · vlil by

Plural

1. Person my bychom vlily · vlily bychom

2. Person vy byste vlily · vlily byste

3. Person ony by vlily · vlily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vlil · vlil byste

Femininum já bych vlila

Singular

1. Person já bych vlila · vlila bych

2. Person ty bys vlila · vlila bys

3. Person ona by vlila · vlila by

Plural

1. Person my bychom vlily · vlily bychom

2. Person vy byste vlily · vlily byste

3. Person ony by vlily · vlily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vlila · vlila byste

Neutrum já bych vlilo

Singular

1. Person já bych vlilo · vlilo bych

2. Person ty bys vlilo · vlilo bys

3. Person ono by vlilo · vlilo by

Plural

1. Person my bychom vlila · vlila bychom

2. Person vy byste vlila · vlila byste

3. Person ona by vlila · vlila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vlilo · vlilo byste

Imperativ vlij!

ty vlij! vlej!

my vlejme! vlijme!

vy vlijte! vlejte!

Sätze vlít Beispielsätze

Wie benutze ich vlít in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

S vlakem vlít na velký mokřisko!

Fuhr seinen Zug in den tiefsten Matsch.

Nějakej debil vlít do Ňamiburgru a vytáhl bouchačku, když mu nedali snídani. Pak zaplatil a odešel.

Geht einer in den Whammyburger zieht eine M.P., weil es kein Frühstück mehr gibt, bezahlt es und geht.

Já už jsem do něčeho znova vlít.

Ich hab mich schon wieder gefangen.

Vlít jsem do pankejtu a natlouk si.

Was? Ich voll in die Büsche, da hab ich mir die Fresse aufgeschlagen.

Musíš s ním promluvit, Alexi, no tak, zkus mu vlít trochu krve do žil.

Vielleicht solltest du mit ihm reden. Geh hin und bau ihn ein bisschen auf.

Začal jsem dělat na svý brusce a střípek kovu mi vlít rovnou do oka.

Und so beschloss ich, mit dem Schleifapparat zu arbeiten, und ein Metallstück flog hoch und traf mich direkt am Auge.

Umřít jako mučedník znamená vlít naší společnosti krev do žil.

Tod und Märtyrertum füllt die Adern der Gesellschaft mit Blut.

Vlít mi tam přímo před očima.

Er fuhr direkt vor mir über die rote Ampel.

Nedávno jsem dospěl k názoru že je načase vlít ctěné Radě novou krev do žil.

Ich bin zu dem Schluss gekommen dass der ehrenwerte Rat frisches Blut benötigt.

Suchen Sie vielleicht...?