Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

versteckend Deutsch

Sätze versteckend ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich versteckend nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Mit unseren mysteriösen Schmugglern und unseren Mossad Agenten in dunklen Klamotten, sich in den Schatten versteckend.
Myslím - k pašerákům a našim Mossadským agentům v tmavém oblečení, pohybující se ve stínech.
Warum überrascht es mich nicht, Jay Garrick hier zu finden, ganz lebendig und sich ein ganzes Universum weit von Zoom versteckend?
Proč nepřekvapuje, že tu narazím na Jaye Garricka, který je pořád naživu a skrývá se před Zoomem čtyři vesmíry daleko?
Ich habe nie darüber nachgedacht, was in der Wildnis zu finden sein könnte. Sich im Dunkeln versteckend.
Nikdy nenapadlo, co by se mohlo v divočině skrývat.
Sich im Dunkeln versteckend oder.
Co se tam skrývá ve tmě.
Ich habe ihn versteckend gefunden.
Našel jsem ho, jak se schovává.
Reed wollte mich immer ruinieren, seit er ein Lehrling im Kongress war, sich hinter mir versteckend, um mich zu erdolchen.
Reed se vždycky snažil zničit, od chvíle, co se z něj stal ufňukaný úředník Kongresu, který se schovával pod mou ochranou, zatímco mi bodal nůž do zad.

Suchen Sie vielleicht...?