verpflegen Deutsch
Übersetzungen verpflegen ins Tschechische
Wie sagt man verpflegen auf Tschechisch?
Sätze verpflegen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verpflegen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie müssten uns voll verpflegen und haben ja für sich selbst nicht genug.
Pak by nás museli živit a sami nemají dost.
Lass Ilja gut verpflegen. Er wird seine Schuld bekennen.
Dej Iljovi jídla i pití dostatek co si řekne.
Du sollst ihn trotzdem gut verpflegen!
Nikdy se neomluví. Všechno jedno krm ho, vždyť je sytější sytého!
Du sollst ihn bestens verpflegen!
Všechno jedno krm ho, sytější sytého!
Das Putzen, das Kochen und das Verpflegen jenes Mörders.
Uklízím, vařím, tomu zabijáku vedle dělám ošetřovatelku.
Mit einem Gewehr da sitzen und mich aus der Luft verpflegen lassen?
Sedět doma s nabitou pistolí? Nechat si nákupy shazovat z letadla?
Was ich gesehen habe, könnte mehr Legionen verpflegen als Rom je hatte.
Je tady dost pro celý svět. Pak tedy více zlata.
Was ich sah, könnte mehr Legionen verpflegen als Rom je hatte.
Je tady dost pro celý svět. Pak tedy více zlata.
Ja, um die Truppen zu verpflegen.
Abych nakrmil armádu.
Nett, mich zu verpflegen.
To je milé, že o mě pečuješ. Co je to?
Kommen Sie. Wir verpflegen Sie.
Dáme vám najíst a napít.
Also. dass die Aktion so schnell beendet sein wird, dass wir uns nicht verpflegen müssen. Sollte es doch der Fall sein, nehmen wir Halbkonserven zu uns.
Celá akce proběhne tak rychle, že se nebudeme muset stravovat.
Wir müssen viele hungrige Football-Fans verpflegen.
Je tady spousta hladovejch fotbalovejch fanoušků, který je třeba nakrmit.
Nein. Ich muss 300 Orthopäden verpflegen und hab keine Lust.
Dostata jsem 300 orthopedických chirurgů do nohou a žádnou touhu k cvičení.