verloschen Deutsch
Sätze verloschen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verloschen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die letzten Sonnenstrahlen sind verloschen.
Poslední paprsky slunce zmizely.
Auch dieser märchenhafte Abend ging zu Ende, die Lichter des Rummelplatzes verloschen.
Ale ani Adamovi, ani jeho učiteli, dědovi Drchlíkovi, se spát nechtělo.
Das Feuer ist verloschen, das Brennholz ist verbraucht.
No jo, došlo mu palivo co živilo oheň.
Als alle Lichter verloschen waren, schlich ich mich aus dem Kino, weil man mich lynchen wollte.
Když zhasla světla, vytratil jsem se z kina, protože mě chtěli lynčovat.
Er dachte, das Licht seines Lebens sei für immer verloschen.
Myslel, že světlo jeho života navždy zhaslo.
Doch diese Tatsachen bedeuten nicht, dass deshalb meine Liebe und Zuneigung zu diesem Land beeinträchtigt wurden oder verloschen sind.
Tyto prostá fakta. Neznamenají, že moje láska a oddanost k mé zemi. se jakkoliv zmenšila.