verkleinerte Deutsch
Sätze verkleinerte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verkleinerte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Verkleinerte Pupille, Brandgeruch.
Skvělé. -Takovej zápach.
Digitalisierte, verkleinerte. Sender-Empfänger.
Miniaturní digitální přenašeče a přijímače.
Und bis dahin verkleinerte der Platz mit ihnen.
To už jich tam bylo všude plno.
Das sind 16 grafisch-perfekt verkleinerte Fotos der Hilton Hotels, alle in einem Raster.
Máme tu 16 graficky perfektně zmenšených fotografií hotelů Hilton v mřížce.
Flackernde Nasenlöcher, verkleinerte Augen. Alles davon ist total verständlich.
Zarudlé nozdry, zúžené oči. obojí je naprosto pochopitelné.
Nachrichten und Publizistik
Die Kluft zwischen CO2-freien und CO2 emittierenden Technologien verkleinerte sich, und die zur Absenkung der Emissionen konzipierten Steuern wurden effektiver.
Propast mezi neuhlíkovými a uhlík vypouštějícími technologiemi se zúžila a daně nastavené tak, aby omezovaly emise, se zefektivnily.