vergoldet Deutsch

Übersetzungen vergoldet ins Tschechische

Wie sagt man vergoldet auf Tschechisch?

zlacený zlatý pozlatil pozlacený

Wie übersetze ich vergoldet nach Tschechisch?

Ich würde nicht mal mehr mit dir leben, wenn du vergoldet wärst.

Nebudu dál s tebou žít, když budeš takhle odlitý z bronzu.

Ein Louis XV, geschnitzt und vergoldet Lit de repos.

Vyřezávaný Louis XV, zlacený lit de repos.

Und es ist vergoldet?

A říkáte, že je zlatý?

Ist das Etikett vergoldet?

Má zlato na vinetě?

Vergoldet?

Zlato? Ano, myslím že ano.

Diese Uhr hier, die ist echt Gold, die ist nicht nur vergoldet, die ist reines Gold.

Tyto hodinky jsou z pravého zlata. Žádné pozlacené. Jsou opravdové.

Drei Achtel Zinn, fünf Achtel Bronze. Eine Seite vergoldet. - Gold ist teuer.

Tři díly cínu ku pěti dílům bronzu, z jedné strany potažený zlatem.

Ja. Und die wird jetzt vergoldet, Maestro.

Jo, pravý nefalšovaný kecy, mistře.

Der ist vergoldet.

Je pozlacená.

Sie hat jede Freude vergoldet.

Zlatníkem každé radosti.

Wenn Sie dort herankommen, sind wir vergoldet.

Pokud se k tomu dostaneš, vyhráli jsme.

Das heißt, sie ist vergoldet.

Zlaté, francouzské, 19te století.

Sobald eine Uhr perfekt vergoldet war, wurde sie erhitzt, um das Quecksilber zu verbrennen. So füllte sich die Werkstatt mit giftigen Gasen.

Když byly hodiny pokryty sloučeninou,. tak jejich zahřáli. aby spálili rtuť. a místnost ve které byly. se zaplnila jedovatým plynem.

Der hier lebt auf der Insel, weil seine Rente vergoldet ist.

Tenhle chlápek si může žít na ostrově, protože má pozlacenou jistotu.