veredeln Deutsch
Übersetzungen veredeln ins Tschechische
Wie sagt man veredeln auf Tschechisch?
Sätze veredeln ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich veredeln nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du weißt ja, wie es in der Welt aussieht. Wir sollten versuchen, die Faktoren zu veredeln?
S vědomím toho, jaký je svět a všechno, bychom se možná měli pokusit ty faktory zlepšit.
Du musst es veredeln, um Arthur zu retten.
Požehnáš jí, k záchraně Artuše?
Und die Krone unserer Familie mit diesem größten Juwel zu veredeln.
Anastasie a jednou ozdobíš naší rodinnou korunu tímto největším drahokamem.
Die Macht, seine eigenen Geschichten zu schreiben ist die Macht, sein Leben zu veredeln.
Schopnost napsat vlastní příběh, je schopnost definovat život.
Sein Leben zu veredeln.
Definovat život.
Nun, um sein Leben zu veredeln muss man es leben.
Abys mohla definovat život, musíš si ho prožít!
Aber du wirst es veredeln.
Ale ty si ji zasloužíš.
Wir können das Harz veredeln und fraktalen Staub erzeugen.
Můžeme vyčistit tu pryskyřici a vyrobit fraktální prach.
Etwas veredeln oder neu erschaffen.
Zformovat nebo udělat něco nového.
Nachrichten und Publizistik
Sie sind nicht in der Lage, diese Rohmaterialen zu veredeln, um sie als verarbeitete Produkte auf lokalen und internationalen Märkten zu verkaufen und bessere Preise sowie vorteilhafte Handelsbedingungen zu erzielen.
Nedokáží přidat hodnotu k surovinám a na místních i mezinárodních trzích prodávat zpracované zboží a vyjednat si lepší ceny a příznivější obchodní pravidla.