ventilace Tschechisch

Bedeutung ventilace Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch ventilace?

ventilace podstatné jméno · rod ženský

— Ventilation proces výměny plynů ⋄ V důsledku poranění došlo k narušení ventilace. — Ventilation větrání ⋄ K ventilaci domu slouží okna.

Übersetzungen ventilace Übersetzung

Wie übersetze ich ventilace aus Tschechisch?

ventilace Tschechisch » Deutsch

Ventilation Lüftung Entlüftung

Synonyme ventilace Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ventilace?

ventilace Tschechisch » Tschechisch

větrání dýchání

Deklination ventilace Deklination

Wie dekliniert man ventilace in Tschechisch?

ventilace · Substantiv

Singular ventilace Femininum

Nominativ kdo? co? ventilace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez ventilace

Dativ komu? čemu? k ventilaci

Akkusativ koho? co? pro ventilaci

Vokativ ventilace!

Lokativ o kom? o čem? o ventilaci

Instrumental kým? čím? s ventilací

Plural ventilace Femininum

Nominativ kdo? co? ventilace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez ventilací

Dativ komu? čemu? k ventilacím

Akkusativ koho? co? pro ventilace

Vokativ ventilace!

Lokativ o kom? o čem? o ventilacích

Instrumental kým? čím? s ventilacemi

Sätze ventilace Beispielsätze

Wie benutze ich ventilace in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Skvělý mistr, ale nikdy nepochopil princip ventilace.

Ein guter Handwerker, aber wie Belüftung funktioniert, hat er nie verstanden.

Bez ventilace.

Eine Dreckskammer.

Rostliny rozptýlily po lodi spóry, které roznesla ventilace.

Die Pflanzen haben Sporen auf dem ganzen Schiff verbreitet, sie wurden vom Ventilationssystem übertragen.

Potrubí vede do svislé ventilace.

Hier geht es zu einem Luftschacht.

Hlavní, nouzová ventilace.

Notbelüftung.

Nevím přesně, jak dlouho jsem spala, ale jeden polštář musel sklouznout z ventilace, protože jsem si postupně uvědomovala, že slyším nový hlas.

Ich weiß nicht genau, wie lange ich so schlief, aber ein Kissen muss heruntergerutscht sein, weil ich mir langsam wieder einer Stimme bewusst wurde.

Ventilace nad koridorem?

Ich weiß, was du denkst. - Und was denkst du?

Kromě toho jsem ventilace podminoval silnejma výbušninama.

Außerdem sind die Lüftungsschächte mit Sprengladungen versehen.

Ovládání ventilace selhalo.

Es hat versagt.

Počítače, podpora života, ventilace, motory, dokonce dilithiová komora.

In den Computern, im Lebenserhaltungssystem, sogar in der Diliziumkammer.

Urcite to vede do ventilace?

Geht es da zum Lüftungsschacht?

Prodal mapu ventilace mizerům.

Er verkauft den Klimaanlagenplan an die Bösen.

Lopatkou? Vzal sem jí z ventilace, slitina mědi a yterbia je to skvělej vodič plasmy.

Sie gehen ständig auf Reisen, bekommen eine spezielle Ausbildung.

Dva se mnou, ostatní do ventilace!

Zwei mit mir. Die Übrigen über die Lüftungsschächte!

Nachrichten und Publizistik

Za prvé musíme zvýšit energetickou účinnost například prostřednictvím moderních stavebních konstrukcí snižujících potřebu vytápění, chlazení a energeticky náročné ventilace.

Erstens müssen wir energieeffizienter werden, beispielsweise durch moderne Bautechnik, die den Bedarf an Heizenergie, Kühlung und energieintensiver Lüftung reduziert.

Suchen Sie vielleicht...?