Lüftung Deutsch
Übersetzungen Lüftung ins Tschechische
Wie sagt man Lüftung auf Tschechisch?
Sätze Lüftung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lüftung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Lüftung.
Větrání.
Schrauben Sie die Deckel der Lüftung ab.
Sundejte kryty těch dalších větráků.
Ich habe vielleicht die Lüftung zerstört, als ich sie traf.
Asi jsem šachtu zablokoval.
Ich schalte die Lüftung ein.
Pustím sem trochu vzduchu.
Der Professor ist mit dem Overthruster durch die Lüftung.
Má s sebou superpekáč.
Aus der Lüftung kommt Schwefel. Das war das letzte Mal, dass ich wegfahre!
Přísahám, že už nikdy nikam nepojedu.
Oh, mein Gott, aus der Lüftung kommt Rauch!
Bože, z toho otvoru jde kouř!
Der Wind treibt verstrahlten Regen in die Lüftung.
Vítr na povrchu žene ozářený déšť do ventilačního systému.
Du frierst, geh an die Lüftung.
Jseš zmrzlá, nakloň se k topení!
Die Lüftung wurde abgeschaltet.
Včera v noci vypnuli ventilaci.
Warum schalten sie die Lüftung ab, wenn wir eine Person suchen?
Zajímalo by mne, proč vypnuli ventilaci. když to co hledáme má být člověk.
Es ist eine Lüftung, aber nah dran.
Ventilace, ale těsná.
Komm in fünf Minuten zur Lüftung.
Narušení ochrany, čtvrté patro. Uvidíme se u větráku za pět minut.
Ich dreh die Lüftung auf.
Jen sem pustím trochu vzduchu.
Nachrichten und Publizistik
Erstens müssen wir energieeffizienter werden, beispielsweise durch moderne Bautechnik, die den Bedarf an Heizenergie, Kühlung und energieintensiver Lüftung reduziert.
Za prvé musíme zvýšit energetickou účinnost například prostřednictvím moderních stavebních konstrukcí snižujících potřebu vytápění, chlazení a energeticky náročné ventilace.