Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

výtisk Tschechisch

Bedeutung výtisk Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch výtisk?

výtisk

Ausdruck exemplář knihy, časopisu nebo jiné tiskoviny  {{Příklad|cs| Naším cílem by bylo v&;nbsp;každé zemi dostat alespoň do školních knihoven v&;nbsp;jednom výtisku určitý výtah z&;nbsp;Komenského zaměřený na pedagogiku.

Übersetzungen výtisk Übersetzung

Wie übersetze ich výtisk aus Tschechisch?

výtisk Tschechisch » Deutsch

Ausdruck Exemplar Abdruck

Synonyme výtisk Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu výtisk?

výtisk Tschechisch » Tschechisch

exemplář

Deklination výtisk Deklination

Wie dekliniert man výtisk in Tschechisch?

výtisk · Substantiv

+
++

Sätze výtisk Beispielsätze

Wie benutze ich výtisk in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Taky se účtuje za výtisk?
Muss ich Druckgebühren zahlen? - Nein.
Pošli nám výtisk Timesů.
Schick uns die Times.
Toto je výtisk poslední knihy Richarda Harlanda.
Richard HarIands neues Buch.
J. J. nemá rád, když se lidi dívají na zkušební výtisk článku.
J.J. Mag es nicht, wenn jemand die Kolumne vorher liest.
Je mi jedno, jestli se na ten zkušební výtisk mrkneš. Pokud o tom J. J. nebude vědět.
Meinetwegen können Sie die Kolumne schon sehen, solange J.J. Es nicht weiß.
Každý výtisk se prodává za pěťák a tisk stojí nejmíň 10 centů.
Jedes Exemplar wird für 10 Cent verkauft und der Druck kostet das auch.
Nevím nic, kromě toho, že žijete v Dartmooru že s sebou máte výtisk Devonského deníku ze 14. června a že ty noviny vycházejí v sobotu, ale tisknou se ve čtvrtek.
Ich weiß nur, dass Sie auf Dartmoor wohnen, und dass der Devon Chronicle vom 14. Juni in Ihrer Tasche ist. Die Zeitung erscheint am Samstag.
Víš. někdo mi měl dát výtisk. místních pravidel.
Wissen Sie. Man hätte mir sagen sollen, wie man sich hier benimmt.
Někde tu mám jeden výtisk.
Irgendwo habe ich noch eine Kopie.
Není to žádný vzácný výtisk, obyčejná kniha.
Es ist keine Erstausgabe oder so was, bloß ein Buch.
Jak je pak možné, že londýnská knihovna vlastní výtisk této knihy, kterou prokurátor zakázal?
Wie kommt es dann, dass die London Library ein Exemplar dieses Buches besitzt, obwohl es der Staatsanwalt verboten hat?
Pošli ten výtisk zpátky.
Nein. Senden Sie den Film zum Verleih.
Doufám, že mi dáte jeden výtisk s věnováním.
Liest sich sicher gut. Ich hoffe doch, dass ich eins bekomme?
Rynn, skoč do pracovny pro jeden výtisk.
Rynn, hol mal eines meiner Bücher.

Nachrichten und Publizistik

Dostal se snad během těchto deseti významných srpnových dní Bernankemu do rukou raný výtisk knihy od Frydmana a Goldberga?
Könnte es sein, dass sich Bernanke während dieser bedeutungsvollen Tage im August eine Ausgabe des Frydman-Goldberg-Buches besorgt hat?
Měl jsem odmítnout číst pirátský výtisk knihy?
Hätte ich mich weigern sollen, ein unerlaubt kopiertes Buch zu lesen?
Zvolíme požadovanou knihu, zmáčkneme tlačítko a stroj vytiskne a sváže náš výtisk. Pro vydavatelství bude tento vynález převratem.
Sie wählen das Buch aus, das Sie benötigen, drücken eine Taste, und schon druckt und bindet das Gerät Ihre Kopie.
Nikdy jsme je nestudovali ani jsme neobdrželi výtisk k samostudiu a vůbec nás nikdo nezkoušel z jejich obsahu.
Wir haben die Genfer Konvention nie studiert, wir haben nie eine Ausgabe zur Lektüre bekommen und noch weniger wurden wir über ihren Inhalt geprüft.

Suchen Sie vielleicht...?