výprava Tschechisch
Bedeutung výprava Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch výprava?
výprava
Übersetzungen výprava Übersetzung
Wie übersetze ich výprava aus Tschechisch?
Synonyme výprava Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu výprava?
Sätze výprava Beispielsätze
Wie benutze ich výprava in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Sentimentální výprava.
Eine Reise in die Vergangenheit.
Mírová výprava od Rykera.
Friedenstruppe, von Ryker.
Výprava z Nautilu.
Eine Expedition von der Nautilus.
Už to nebyl hon válečněho plavidla za prchající nákladní lodí, ale křížová výprava proti zločincům na palubě Ergenstrasse.
Dies war nicht länger nur die Verfolgung eines Frachters, sondern ein Kreuzzug gegen die Verbrecher der Ergenstrasse.
Belerephonská výprava.
Die Crew der Belerephon.
Tahle výprava je prokletá. Věřte mi.
Das ist eine verhängnisvolle Reise, sag ich euch.
Nevíme ale, ke které skupině patřila ta válečná výprava.
Wir wußten nicht, zu welchem Stamm sie gehörten.
Ale výprava do hor, v tuto dobu, když zrovna napadal čerstvý sníh.
Aber zu dieser Zeit Bergsteigen, obwohl gerade Neuschnee gefallen ist.
Pokud se to nazývá výprava s lehkou výbavou.
Wenn man das wenig Gepäck nennt.
Takže tohle všechno je jen lovecká výprava.
Also, das ist es. Eine Jagdgesellschaft.
Trestná výprava americké armády ho úplně obklíčila.
Die Strafexpedition der US-Armee. hatte ihn komplett umzingelt.
A výprava do stínů, kterou budeme sledovat, může být naše.
Und die nun folgende Reise ins Schattenreich, könnte unsere Reise sein.
Musí být vyslána výprava za účelem vybrání daní.
Wir werden einen Feldzug unternehmen, um diesen Tribut einzutreiben.
Tato výprava bude tvým prvním úkolem.
Dieser Feldzug wird Eure 1. Aufgabe sein.