Sätze víko ojnice Beispielsätze
Wie benutze ich víko ojnice in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jako zabalenej. koukám, že jste víko moc dobře nepřívázali mašlí.
In der Kiste. Der Deckel sitzt wohl nicht fest.
Jsi z rodu těch, co se nedostávají do problémů. dokud nezačnou přibíjet víko na tvou rakev.
Bei dir fängt der Ärger erst an, wenn dein Sarg zugenagelt ist?
Zavřete víko, ale nezaklapnete zámky.
Sie schließen ihn wieder, schnappen ihn aber nicht zu.
Dobře, nevěř si, Zvedni víko.
Deine Skepsis wird gleich verfliegen.
Na víko chci vyřezat náčelnický znak.
Schnitz eine Häuptlingsfeder in den Deckel.
Na víko vyřezat pero náčelníka.
Schnitz Häuptlingsfedern an Deckel.
Víko se úplně prolomilo.
Der Deckel brach ein.
Sundejte víko!
Also, auf den Deckel!
Věříte, že jsem mohl slyšet škrábání jejích nechtů o víko rakve?
Wussten Sie, dass ich hörte, wie ihre Fingernägel am Sargdeckel kratzten?
Kroutí se. otáčí drápe na víko zkrvavenými prsty.
Sie dreht und windet sich, kratzt am Deckel mit blutigen Fingernägeln.
Seňora, hrnec tamales jste uvařit vy, já jen nadzdvihnul víko.
Du hast dir die Suppe eingebockt, ich habe nur etwas davon gekostet.
Potřebuji jen zvednout víko rakve a vytáhnout dokument, který je omylem u zemřelého.
Die Leiche ist hier gut aufgehoben. Ich bitte lediglich um eine Erlaubnis. Ich will einen Sarg öffnen, um ein Dokument zu holen.
Viděl jsem ho, přestože jsem přitloukal víko jeho rakve.
Ja, ich habe ihn gesehen. Dabei weiß ich, dass er in seinem Sarg liegt.
Sklapni víko, pikslo!
Klappe, du Schrulle!