Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV utrápený KOMPARATIV utrápenější SUPERLATIV nejutrápenější

utrápený Tschechisch

Synonyme utrápený Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu utrápený?

utrápený Tschechisch » Tschechisch

ztrápený utahaný strhaný

Deklination utrápený Deklination

Wie dekliniert man utrápený in Tschechisch?

utrápený · Adjektiv

Singular utrápený

Maskulinum, belebt utrápený

Nominativ kdo? co? utrápený

Genitiv koho? čeho? bez utrápeného

Dativ komu? čemu? k utrápenému

Akkusativ koho? co? pro utrápeného

Vokativ utrápený!

Lokativ o kom? o čem? o utrápeném

Instrumental kým? čím? s utrápeným

Maskulinum, unbelebt utrápený

Nominativ kdo? co? utrápený

Genitiv koho? čeho? bez utrápeného

Dativ komu? čemu? k utrápenému

Akkusativ koho? co? pro utrápený

Vokativ utrápený!

Lokativ o kom? o čem? o utrápeném

Instrumental kým? čím? s utrápeným

Femininum utrápená

Nominativ kdo? co? utrápená

Genitiv koho? čeho? bez utrápené

Dativ komu? čemu? k utrápené

Akkusativ koho? co? pro utrápenou

Vokativ utrápená!

Lokativ o kom? o čem? o utrápené

Instrumental kým? čím? s utrápenou

Neutrum utrápené

Nominativ kdo? co? utrápené

Genitiv koho? čeho? bez utrápeného

Dativ komu? čemu? k utrápenému

Akkusativ koho? co? pro utrápené

Vokativ utrápené!

Lokativ o kom? o čem? o utrápeném

Instrumental kým? čím? s utrápeným

Plural utrápení

Maskulinum, belebt utrápení

Nominativ kdo? co? utrápení

Genitiv koho? čeho? bez utrápených

Dativ komu? čemu? k utrápeným

Akkusativ koho? co? pro utrápené

Vokativ utrápení!

Lokativ o kom? o čem? o utrápených

Instrumental kým? čím? s utrápenými

Maskulinum, unbelebt utrápené

Nominativ kdo? co? utrápené

Genitiv koho? čeho? bez utrápených

Dativ komu? čemu? k utrápeným

Akkusativ koho? co? pro utrápené

Vokativ utrápené!

Lokativ o kom? o čem? o utrápených

Instrumental kým? čím? s utrápenými

Femininum utrápené

Nominativ kdo? co? utrápené

Genitiv koho? čeho? bez utrápených

Dativ komu? čemu? k utrápeným

Akkusativ koho? co? pro utrápené

Vokativ utrápené!

Lokativ o kom? o čem? o utrápených

Instrumental kým? čím? s utrápenými s utrápenýma

Neutrum utrápená

Nominativ kdo? co? utrápená

Genitiv koho? čeho? bez utrápených

Dativ komu? čemu? k utrápeným

Akkusativ koho? co? pro utrápená

Vokativ utrápená!

Lokativ o kom? o čem? o utrápených

Instrumental kým? čím? s utrápenými s utrápenýma

Sätze utrápený Beispielsätze

Wie benutze ich utrápený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Protože se mi nelíbí ten utrápený výraz ve tvé tváři.

Mir gefällt dein besorgter Gesichtsausdruck nicht.

Mají takový utrápený výraz.

Wissen Sie dann haben sie so einen melancholischen Gesichtsausdruck.

Mají takový utrápený výraz.

Sie. haben so einen jämmerlichen Ausdruck.

Chopin byl pyšný, sarkastický, vášnivý, utrápený a velmi mužný.

Chopin war stolz, sarkastisch, hitzig, gequält. und sehr männlich.

Jste utrápený.

Na, los.

Z příběhu se stala noční můra, génius je utrápený, hlasitě křičí, génius je v ubohém stavu.

Nur noch ein Alptraum ist die schöne Geschichte. Des Genies Freude ist nun zunichte. Das grosse Genie, man hört es laut schreien.

Když nemají předmanželskou smlouvu, vždycky nasadí ten utrápený pohled.

Dieser erbärmliche Blick. Den haben sie immer, wenn sie keinen Vertrag haben.

Můj život je nešťastný a utrápený.

Mein Leben ist finster und bedeutungslos. Ich hasse ihn, aber was kann ich machen?

Jste celý utrápený, Antonio.

Ihr seht nicht wohl, Signor Antonio.

Já nepustím vás k sobě na lože, když jste tak utrápený.

Denn nie sollt Ihr an Porzias Seite liegen mit Unruh in der Brust.

Mohl byste říct, že budete utrápený jestliže jste sám!

Eben. Und da machen wir uns Sorgen um euch, viele Sorgen.

Když ke mně přišel byl to utrápený kluk.

Da ist eine Spur!

Utrápený?

Ein Weichei?

Pořád tak hloubý a utrápený. Ugh.

Je weiter die Trennung zurückliegt, umso mehr sehe ich, wie egozentrisch er war.

Suchen Sie vielleicht...?