utažený Tschechisch
Deklination utažený Deklination
Wie dekliniert man utažený in Tschechisch?
utažený · Adjektiv
Singular utažený
Maskulinum, belebt utažený
Nominativ kdo? co? utažený
Genitiv koho? čeho? bez utaženého
Dativ komu? čemu? k utaženému
Akkusativ koho? co? pro utaženého
Vokativ utažený!
Lokativ o kom? o čem? o utaženém
Instrumental kým? čím? s utaženým
Maskulinum, unbelebt utažený
Nominativ kdo? co? utažený
Genitiv koho? čeho? bez utaženého
Dativ komu? čemu? k utaženému
Akkusativ koho? co? pro utažený
Vokativ utažený!
Lokativ o kom? o čem? o utaženém
Instrumental kým? čím? s utaženým
Femininum utažená
Nominativ kdo? co? utažená
Genitiv koho? čeho? bez utažené
Dativ komu? čemu? k utažené
Akkusativ koho? co? pro utaženou
Vokativ utažená!
Lokativ o kom? o čem? o utažené
Instrumental kým? čím? s utaženou
Neutrum utažené
Nominativ kdo? co? utažené
Genitiv koho? čeho? bez utaženého
Dativ komu? čemu? k utaženému
Akkusativ koho? co? pro utažené
Vokativ utažené!
Lokativ o kom? o čem? o utaženém
Instrumental kým? čím? s utaženým
Plural utažení
Maskulinum, belebt utažení
Nominativ kdo? co? utažení
Genitiv koho? čeho? bez utažených
Dativ komu? čemu? k utaženým
Akkusativ koho? co? pro utažené
Vokativ utažení!
Lokativ o kom? o čem? o utažených
Instrumental kým? čím? s utaženými
Maskulinum, unbelebt utažené
Nominativ kdo? co? utažené
Genitiv koho? čeho? bez utažených
Dativ komu? čemu? k utaženým
Akkusativ koho? co? pro utažené
Vokativ utažené!
Lokativ o kom? o čem? o utažených
Instrumental kým? čím? s utaženými
Femininum utažené
Nominativ kdo? co? utažené
Genitiv koho? čeho? bez utažených
Dativ komu? čemu? k utaženým
Akkusativ koho? co? pro utažené
Vokativ utažené!
Lokativ o kom? o čem? o utažených
Instrumental kým? čím? s utaženými s utaženýma
Neutrum utažená
Nominativ kdo? co? utažená
Genitiv koho? čeho? bez utažených
Dativ komu? čemu? k utaženým
Akkusativ koho? co? pro utažená
Vokativ utažená!
Lokativ o kom? o čem? o utažených
Instrumental kým? čím? s utaženými s utaženýma
Sätze utažený Beispielsätze
Wie benutze ich utažený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to pořádně utažený?
Vergiss nicht, es festzuziehen.
Není to moc utažený.
Sind die zu eng?
Sbalený, zamčený a převázaný. Provaz okolo byl silný a hezky pevně utažený.
Es war ein recht dickes Seil darum, und es war fest verknotet.
Asi je nemáš dost utažený. Utáhni je!
Lass sie schnappen.
Je to moc utažený.
Schon gut. Du hattest sie zu fest verbunden.
Je to pěkně utažený. Bezva.
Du hattest sie zu fest verbunden.
Není to moc utažený?
Nicht zu fest?
Jdou moc utažený. - Nemůžeš je.
Kannst du nicht.
Máte snad moc utažený culík?
Sitzt Ihr Pferdeschwanz zu fest?
Je to moc utažený, chlape.
Der Scheiß ist zu eng, Mann!
Nemáš ty náramky moc utažený?
Handschellen zu eng?
To je jako kdybys mi zničehonic řekla, že jsi mela caj s Paní Van Uppity. - Hortence Van Uppity, utažený drdol, krajkový límeček, pudlík. fiktivní přítel?
Ich sagte dir ja auch nie, dass ich mit Mrs. Van Uppity Tee trinke.
Neni to moc utažený, mohla bych se z toho dostat.
So könnte ich mich wieder los machen.
Já jen, že je to trochu. utažený.
Es ist nur, das es ein bisschen. Eng ist.