utábořit Tschechisch
Konjugation utábořit Konjugation
Wie konjugiert man utábořit in Tschechisch?
utábořit · Verb
Futur já utábořím
Singular
1. Person já utábořím
2. Person ty utáboříš
3. Person on/ona/ono utáboří
Plural
1. Person my utáboříme
2. Person vy utáboříte
3. Person oni/ony/ona utáboří
Sie-Anrede
2. Person vy utáboříte
Vergangenheit já jsem utábořil
Maskulinum, belebt já jsem utábořil
Singular
1. Person já jsem utábořil · utábořil jsem
2. Person ty jsi utábořil · utábořil jsi tys utábořil · utábořils
3. Person on utábořil
Plural
1. Person my jsme utábořili · utábořili jsme
2. Person vy jste utábořili · utábořili jste
3. Person oni utábořili
Sie-Anrede
2. Person vy jste utábořil · utábořil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem utábořil
Singular
1. Person já jsem utábořil · utábořil jsem
2. Person ty jsi utábořil · utábořil jsi tys utábořil · utábořils
3. Person on utábořil
Plural
1. Person my jsme utábořily · utábořily jsme
2. Person vy jste utábořily · utábořily jste
3. Person ony utábořily
Sie-Anrede
2. Person vy jste utábořil · utábořil jste
Femininum já jsem utábořila
Singular
1. Person já jsem utábořila · utábořila jsem
2. Person ty jsi utábořila · utábořila jsi tys utábořila · utábořilas
3. Person ona utábořila
Plural
1. Person my jsme utábořily · utábořily jsme
2. Person vy jste utábořily · utábořily jste
3. Person ony utábořily
Sie-Anrede
2. Person vy jste utábořila · utábořila jste
Neutrum já jsem utábořilo
Singular
1. Person já jsem utábořilo · utábořilo jsem
2. Person ty jsi utábořilo · utábořilo jsi tys utábořilo · utábořilos
3. Person ono utábořilo
Plural
1. Person my jsme utábořila · utábořila jsme
2. Person vy jste utábořila · utábořila jste
3. Person ona utábořila
Sie-Anrede
2. Person vy jste utábořilo · utábořilo jste
Konjuktiv já bych utábořil
Maskulinum, belebt já bych utábořil
Singular
1. Person já bych utábořil · utábořil bych
2. Person ty bys utábořil · utábořil bys
3. Person on by utábořil · utábořil by
Plural
1. Person my bychom utábořili · utábořili bychom
2. Person vy byste utábořili · utábořili byste
3. Person oni by utábořili · utábořili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste utábořil · utábořil byste
Maskulinum, unbelebt já bych utábořil
Singular
1. Person já bych utábořil · utábořil bych
2. Person ty bys utábořil · utábořil bys
3. Person on by utábořil · utábořil by
Plural
1. Person my bychom utábořily · utábořily bychom
2. Person vy byste utábořily · utábořily byste
3. Person ony by utábořily · utábořily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste utábořil · utábořil byste
Femininum já bych utábořila
Singular
1. Person já bych utábořila · utábořila bych
2. Person ty bys utábořila · utábořila bys
3. Person ona by utábořila · utábořila by
Plural
1. Person my bychom utábořily · utábořily bychom
2. Person vy byste utábořily · utábořily byste
3. Person ony by utábořily · utábořily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste utábořila · utábořila byste
Neutrum já bych utábořilo
Singular
1. Person já bych utábořilo · utábořilo bych
2. Person ty bys utábořilo · utábořilo bys
3. Person ono by utábořilo · utábořilo by
Plural
1. Person my bychom utábořila · utábořila bychom
2. Person vy byste utábořila · utábořila byste
3. Person ona by utábořila · utábořila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste utábořilo · utábořilo byste
Imperativ utáboř!
ty utáboř!
my utábořme!
vy utábořte!
Sätze utábořit Beispielsätze
Wie benutze ich utábořit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Budeme se tu muset někde utábořit.
Wir müssen hier in der Nähe einen Lagerplatz finden.
Máme se tu utábořit, dokud nám nepovolí vstup.
Wir sollen Halt machen und lagern, bis man uns hineinruft.
Chtěl bych se tu někde utábořit.
Ich möchte über Nacht bleiben.
Šerife, vy chcete tyto divochy utábořit mezi všemi osadníky?
Wollen Sie die Indianer in der Nähe der Siedler lagern lassen?
Řekl jsem šerifovi Lordovi, že je může nechat utábořit dole pod jílovým sesuvem.
Sie dürfen bei der Tongrube lagern.
Támhle jsme vám vyhradili místo, kde se celý váš konvoj může pohodlně utábořit a strávit noc.
Wir haben ein Feld für Sie vorbereitet.
Měli by jsme se někde utábořit.
Irgendwohin muss es hier ja gehen.
Měli by jsme se utábořit.
Vielleicht sollten wir ein Restaurant eröffnen.
Měli bychom se tu utábořit.
Wir sollten hier übernachten.
Můžete se tu utábořit.
Errichtet ein Feldlager.
Pospíchám, už se chci utábořit.
Ich war gehetzt, weil ich das Lager aufschlagen will.
Kde se chceš utábořit?
Wo wollt ihr zelten?
Takže se musíte utábořit spolu.
Dann müsst ihr beide zusammen schlafen.
To půjdeme tak dlouho? Neměli bychom se utábořit? Ne.
Sollten wir kein Lager aufschlagen?