urozená paní Tschechisch

Synonyme urozená paní Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu urozená paní?

urozená paní Tschechisch » Tschechisch

dáma dona

Grammatik urozená paní Grammatik

Welche grammatische Eigenschaften hat urozená paní in Tschechisch?

urozený + paní · Adjektiv + Substantiv

Singular urozená paní Femininum

Nominativ kdo? co? urozená paní Femininum

Genitiv koho? čeho? bez urozené paní

Dativ komu? čemu? k urozené paní

Akkusativ koho? co? pro urozenou paní

Vokativ urozená paní!

Lokativ o kom? o čem? o urozené paní

Instrumental kým? čím? s urozenou paní

Plural urozené paní Femininum

Nominativ kdo? co? urozené paní Femininum

Genitiv koho? čeho? bez urozených paní

Dativ komu? čemu? k urozeným paním

Akkusativ koho? co? pro urozené paní

Vokativ urozené paní!

Lokativ o kom? o čem? o urozených paních

Instrumental kým? čím? s urozenými paními

Sätze urozená paní Beispielsätze

Wie benutze ich urozená paní in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Paní Youngová je velmi příjemná.

Frau Young ist sehr freundlich.

Nachrichten und Publizistik

V nedávné době byla denně až dvanácti agenty sledována také paní Che Čhing-lien, známá spisovatelka, novinářka a kritička čínských reforem.

Vor kurzem noch wurde He Qinglian, eine bekannte Autorin, Journalistin und Kritikerin der chinesischen Reformen, Tag für Tag von zwölf Agenten überwacht.

Báječným příkladem budiž referendum, se kterým vystoupila paní Emma Bonino, hvězda všech italských politických renegátů.

Ein gutes Beispiel dafür ist das Referendum in Italien, das von Emma Bonino, Italiens Renegade der Starpolitiker, ausgearbeitet wurde.

Třetím tématem, na které se zaměřila paní Bonino, je prapodivný italský zákoník práce, který umožňuje, aby se propuštěný dělník odebral k soudu a dožadoval se tam opětovného získání ztraceného pracovního místa.

Der dritte von Frau Bonino angeführte Punkt ist das idyllische Arbeitsrechts Italiens, daß einem gekündigten Arbeiter erlaubt, vor Gericht zu ziehen und Wiedereinstellung zu verlangen.

Nyní se této výzvy aktivně chopila paní dr. Gro Bruntlandová, šéfka Světové zdravotnické organizace.

Aber jetzt hat Dr. Gro Bruntland, Vorsitzende der World Health Organisation (Weltgesundheitsorganisation) sich der Herausforderung gestellt.

Veřejnost od samého začátku vkládala do paní Megawati jen skromné naděje.

Die Öffentlichkeit stellte von Anfang an keine großen Erwartungen an Frau Megawati.

Paní Megawati se tak nemusí strachovat, že by o svou funkci mohla přijít způsobem, jakým byl před několika měsíci zbaven úřadu Abdurrahman Wahid.

Der Präsidentin wird also das Schicksal ihres Vorgängers Abdurrahman Wahid erspart bleiben, der vor wenigen Monaten gestürzt wurde.

Výzvou pro paní Megawati bylo udržet tyto islámské strany v tradičním politickém rámci.

Präsidentin Megawati muss diese islamischen Parteien fest in den Rahmen der konventionellen Politik Indonesiens einbinden.

Ale vždyť je Rus, naléhala vyděšená paní, načež se trojice - zjevně vláčná po alkoholu - omluvila a nechala ho jít.

Seine verängstigte Frau machte ihnen klar, dass er Russe sei, woraufhin sich die drei - offensichtlich durch Alkohol gedämpft - entschuldigten und von ihm abließen.

Příkladem může být paní Maria Victoria Fallonová, právnička z Medellinu, hlavního města nejnebezpečnějšího a nejbrutálnějšího ze států Kolumbie.

Nehmen wir den Fall von Maria Victoria Fallon, einer Rechtsanwältin aus Medellin, der Hauptstadt des gewalttätigsten Staates von Kolumbien.

Suchen Sie vielleicht...?

urozená | paní