urážka majestátu Tschechisch

Übersetzungen urážka majestátu Übersetzung

Wie übersetze ich urážka majestátu aus Tschechisch?

Majestätsbeleidigung

Wie benutze ich urážka majestátu in einem tschechischen Satz?

To byla nepřípustná urážka, na kterou elita reagovala nikoliv vojenskou akcí, nýbrž hospodářskou sabotáží.

Dies war ein nicht hinnehmbarer Affront, auf den die Elite statt mit militärischen Maßnahmen mit Wirtschaftssabotage reagierte.

Být označen za parazita nemusí být urážka.

Als Parasit bezeichnet zu werden ist nicht unbedingt etwas Schlechtes.

Byla to urážka malajsijských hinduistů, kteří krávu pokládají za posvátné zvíře.

Für Malaysias Hindus, für die die Kuh ein heiliges Tier ist, stellte dies einen Affront dar.

Konkrétně řečeno v mnoha mezinárodních konfliktech v tomto období motivovala agresora domnělá urážka národní důstojnosti.

Vor allem die Aggressoren in vielen internationalen Konflikte dieser Zeit wurden durch das Gefühl verletzter nationaler Würde motiviert.

Skutečná urážka ani není nutná: stačí pocit nadřazenosti nad jiným národem.

Eine wirkliche Verletzung ist nicht nötig: Die Wahrnehmung, eine andere Nation sei überlegen, genügt.

urážka | majestátu