unmittelbarste Deutsch
Sätze unmittelbarste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unmittelbarste nach Tschechisch?
Nachrichten und Publizistik
Die unmittelbarste und direkteste Auswirkung einer unabhängigen Finanzpolitik bestünde in der Ausgabebegrenzung - indem man ein Gegenbild zu übertrieben optimistischen Wachstums- und Einnahmeprognosen der Regierung vorlegt.
Naprosto nejbezprostřednějším a nejpřímějším důsledkem nezávislé fiskální politiky by bylo zkrocení výdajů, neboť by předložila kontrapunkt k panglosovsky optimistickým vládním prognózám růstu a státního důchodu.
Die unmittelbarste Folge der Deflation ist die Erhöhung des realen Schuldenwerts.
Nejbezprostřednějším negativním dopadem deflace je zvyšování reálné hodnoty dluhu.
Die unmittelbarste Herausforderung besteht darin, die Stabilität des Finanzsystem vor externen Schocks zu schützen.
Bezprostředním úkolem je zabezpečit stabilitu finanční soustavy vůči vnějším šokům.
Die erste und unmittelbarste Dimension ist die tägliche Kommunikation, zu der Erklärungen hinsichtlich des Kontexts nationaler und außenpolitischer Entscheidungen gehören.
Prvním a nejbezprostřednějším rozměrem je každodenní komunikace, která zahrnuje vysvětlování kontextu domácích i zahraničně-politických rozhodnutí.
Für Japan stellt Nordkoreas Raketenkapazität die unmittelbarste Sorge dar.
Pro Japonsko jsou raketové kapacity Severní Koreje nejbezprostřednější obavou.