Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB unavit IMPERFEKTIVES VERB unavovat

unavovat Tschechisch

Bedeutung unavovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch unavovat?

unavovat sloveso · tranzitivní · nedokonavé

— ermüden odčerpávat někomu síly, činit ho zemdlelým

Übersetzungen unavovat Übersetzung

Wie übersetze ich unavovat aus Tschechisch?

unavovat Tschechisch » Deutsch

ermüden ermüde

Synonyme unavovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu unavovat?

unavovat Tschechisch » Tschechisch

vyčerpat velmi unavit utahat unavit znavovat vysilovat

Konjugation unavovat Konjugation

Wie konjugiert man unavovat in Tschechisch?

unavovat · Verb

Präsens já unavuji

Singular

1. Person já unavuji já unavuju

2. Person ty unavuješ

3. Person on/ona/ono unavuje

Plural

1. Person my unavujeme

2. Person vy unavujete

3. Person oni/ony/ona unavují oni/ony/ona unavujou

Sie-Anrede

2. Person vy unavujete

Futur já budu unavovat

Singular

1. Person já budu unavovat

2. Person ty budeš unavovat

3. Person on/ona/ono bude unavovat

Plural

1. Person my budeme unavovat

2. Person vy budete unavovat

3. Person oni/ony/ona budou unavovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete unavovat

Vergangenheit já jsem unavoval

Maskulinum, belebt já jsem unavoval

Singular

1. Person já jsem unavoval · unavoval jsem

2. Person ty jsi unavoval · unavoval jsi tys unavoval · unavovals

3. Person on unavoval

Plural

1. Person my jsme unavovali · unavovali jsme

2. Person vy jste unavovali · unavovali jste

3. Person oni unavovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste unavoval · unavoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem unavoval

Singular

1. Person já jsem unavoval · unavoval jsem

2. Person ty jsi unavoval · unavoval jsi tys unavoval · unavovals

3. Person on unavoval

Plural

1. Person my jsme unavovaly · unavovaly jsme

2. Person vy jste unavovaly · unavovaly jste

3. Person ony unavovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste unavoval · unavoval jste

Femininum já jsem unavovala

Singular

1. Person já jsem unavovala · unavovala jsem

2. Person ty jsi unavovala · unavovala jsi tys unavovala · unavovalas

3. Person ona unavovala

Plural

1. Person my jsme unavovaly · unavovaly jsme

2. Person vy jste unavovaly · unavovaly jste

3. Person ony unavovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste unavovala · unavovala jste

Neutrum já jsem unavovalo

Singular

1. Person já jsem unavovalo · unavovalo jsem

2. Person ty jsi unavovalo · unavovalo jsi tys unavovalo · unavovalos

3. Person ono unavovalo

Plural

1. Person my jsme unavovala · unavovala jsme

2. Person vy jste unavovala · unavovala jste

3. Person ona unavovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste unavovalo · unavovalo jste

Konjuktiv já bych unavoval

Maskulinum, belebt já bych unavoval

Singular

1. Person já bych unavoval · unavoval bych

2. Person ty bys unavoval · unavoval bys

3. Person on by unavoval · unavoval by

Plural

1. Person my bychom unavovali · unavovali bychom

2. Person vy byste unavovali · unavovali byste

3. Person oni by unavovali · unavovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste unavoval · unavoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych unavoval

Singular

1. Person já bych unavoval · unavoval bych

2. Person ty bys unavoval · unavoval bys

3. Person on by unavoval · unavoval by

Plural

1. Person my bychom unavovaly · unavovaly bychom

2. Person vy byste unavovaly · unavovaly byste

3. Person ony by unavovaly · unavovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste unavoval · unavoval byste

Femininum já bych unavovala

Singular

1. Person já bych unavovala · unavovala bych

2. Person ty bys unavovala · unavovala bys

3. Person ona by unavovala · unavovala by

Plural

1. Person my bychom unavovaly · unavovaly bychom

2. Person vy byste unavovaly · unavovaly byste

3. Person ony by unavovaly · unavovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste unavovala · unavovala byste

Neutrum já bych unavovalo

Singular

1. Person já bych unavovalo · unavovalo bych

2. Person ty bys unavovalo · unavovalo bys

3. Person ono by unavovalo · unavovalo by

Plural

1. Person my bychom unavovala · unavovala bychom

2. Person vy byste unavovala · unavovala byste

3. Person ona by unavovala · unavovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste unavovalo · unavovalo byste

Imperativ unavuj!

ty unavuj!

my unavujme!

vy unavujte!

Sätze unavovat Beispielsätze

Wie benutze ich unavovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Možná. Slečno Irvingová. Nebudu vás unavovat svým dalším ospravedlňováním.

Miss Irving, ich möchte Sie nicht weiter belästigen.

Ale nebudu vás s tím unavovat.

Aber ich möchte Sie nicht langweilen.

Jakmile vás začne unavovat.

Wenn er Sie stört.

Nejlepší bude,když se telefonem vůbec nebudeš unavovat.

Mit dem Telefon musst du dich ab jetzt nicht mehr abmühen.

Už mě ta cesta začíná unavovat.

Ich bin diese Reise satt.

Začíná mě to unavovat.

Ihr Verhalten ist ermüdend.

Myslel jsem, že je začne zabíjení unavovat.

Ich dachte, mein Volk will nicht töten.

Lékaři řekli, že se nemáte unavovat.

Die Ärzte haben strikte Ruhe verordnet!

A to budete. Budete se unavovat, než to dáte dohromady, budete unaven.

Sie werden sich überanstrengen!

Nesmíme ho unavovat.

Wir dürfen ihn nicht ermüden.

Ovšem rád bych připojil svoji stížnost na pořady, v nichž je přespříliš stížností, neboť průměrného diváka musí unavovat.

Weiterhin möchte ich mich über die vielen Beschwerden beschweren. Sie sind für den Zuschauer sehr ermüdend.

A konečně: nesmím si unavovat oči.

Schließlich, meine Augen nicht überanstrengen.

Myslím, že už vás nemusíme déle unavovat.

Wir ermüden Sie nicht weiter.

Neblbni, nesmíš se unavovat.

Bleib liegen, die Wunde ist noch viel zu frisch!

Suchen Sie vielleicht...?