Sätze udělovat diplom ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich udělovat diplom nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Hier ist lhr Diplom. - Komm.
A tady je váš diplom.
Ein Diplom.
Diplom.
Das war mein Diplom.
Vidíš? To je vysvědčení!
Und wenn ich dir eine runter hauen sollte, betrachtest du das als eine Art Diplom?
A když ti jednu ubalím, budeš to považovat za diplom?
Liebster Vater, wir machen nächste Woche unseren Abschluss, ich bekomme mein Diplom.
Drahý tatínku, příští týsen mi skončí škola a sostanu siplom.
Ich habe ein Diplom. Dazu braucht man auch ein Diplom.
No tak s diplomem, to si dám líbit.
Ich habe ein Diplom. Dazu braucht man auch ein Diplom.
No tak s diplomem, to si dám líbit.
Ich habe noch kein diplom.
Neměl jsem přiděleny své účty.
Und auch auf dein Diplom brauchst du dir nichts einbilden.
Nad nikoho se tu nepovyšuj. Jen proto, že máš vysokou.
Ich habe Abschlüsse in Kunstgeschichte und Chemie, sowie ein Diplom mit Auszeichnung der Universität London in Kriminologie.
Mám doktoráty z historie umění a chemie a Diplom s vyznamenáním z kriminologie z Londýnské University.
Ich möchte, dass Bruno lernt, um ein Diplom zu bekommen.
Chci, aby se Bruno učil a měl vysvědčení.
Manche tun das jahrelang, zwei oder drei Abende die Woche, bis sie Mitte zwanzig sind. Dann machen sie ihr Diplom oder sogar die staatliche Prüfung.
Někteří se učí léta, dva nebo tři dny v týdnu, hned jak vyjdou ze školy až do pětadvaceti, pak udělají maturitu a vysokou.
Einige ältere Trottel ärgern sich über Diplom-Trottel.
Někteří staří idioti odmítají vysokoškolské vzdělání.
Ich mache gerne die Programmplanung. aber dummerweise habe ich ein Diplom.
Většinou dělám komedie. Radši bych byl v programovém oddělení ale bohužel mám vysokoškolský diplom.