Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

trojnásobek Tschechisch

Übersetzungen trojnásobek Übersetzung

Wie übersetze ich trojnásobek aus Tschechisch?

trojnásobek Tschechisch » Deutsch

Sopranistin Sopran Dreifache Diskant

Synonyme trojnásobek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu trojnásobek?

trojnásobek Tschechisch » Tschechisch

soprá!n

Deklination trojnásobek Deklination

Wie dekliniert man trojnásobek in Tschechisch?

trojnásobek · Substantiv

Singular trojnásobek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trojnásobek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trojnásobku

Dativ komu? čemu? k trojnásobku

Akkusativ koho? co? pro trojnásobek

Vokativ trojnásobku!

Lokativ o kom? o čem? o trojnásobku

Instrumental kým? čím? s trojnásobkem

Plural trojnásobky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trojnásobky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trojnásobků

Dativ komu? čemu? k trojnásobkům

Akkusativ koho? co? pro trojnásobky

Vokativ trojnásobky!

Lokativ o kom? o čem? o trojnásobcích

Instrumental kým? čím? s trojnásobky

Sätze trojnásobek Beispielsätze

Wie benutze ich trojnásobek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zaplatím trojnásobek.

Ich zahle das 3-fache.

Předpokládám, že účet se vyšplhá na trojnásobek její hodnoty.

Ich vermute, ich werde sicherlich wieder den dreifachen Wert. -.des verfluchten Dings zahlen dürfen.

Jak to, že nesouhlasí? Zvedli cenu na trojnásobek.

Sie verlangen den dreifachen Preis und sagen, so ein Strick sei nicht billig.

A co trojnásobek?

Den dreifachen?

Zaplatím komukoliv trojnásobek platu, když si sem sedne.

Was zum Teufel ist los? Dreifaches Gehalt! Wir bleiben auf Sendung!

Trojnásobek.

Verpiss dich!

Jabbo, zaplatím ti trojnásobek!

Jabba, ich zahle dir das Dreifache.

Nic nebo trojnásobek.

Dreifach oder nichts.

Trojnásobek.

Dreifach.

A řekne si o trojnásobek.

Dann will sie dreimal so viel Geld.

On teď trojnásobek za moji.

Er verbietet der Polizei, nach Mitternacht zu patrouillieren.

Za trojnásobek klidně spolknu Beany!

Fürs Dreifache würd ich Beany verspeisen!

Podle dohody musíte zaplatit trojnásobek, nebo odejít.

Laut Vertrag zahlt ihr das Dreifache oder ihr fliegt raus.

Vsaď trojnásobek.

Was tun wir jetzt, General?

Nachrichten und Publizistik

To je trojnásobek částky, kterou Bushova administrativa původně projektovala.

Das ist dreimal so viel wie der ursprünglich von der Regierung Bush vorgesehene Betrag.

Průměrný počet protivládních demonstrací se zvyšuje na trojnásobek, četnost násilných nepokojů na dvojnásobek a přinejmenším o třetinu přibývá všeobecných stávek.

Die durchschnittliche Anzahl regierungskritischer Demonstrationen verdreifacht sich, die Frequenz gewalttätiger Ausschreitungen verdoppelt sich, und die Generalstreiks nehmen um mindestens ein Drittel zu.

A protože ceny ropy klesly o více než trojnásobek této daně, platili by spotřebitelé i nadále mnohem méně než před několika měsíci.

Und da die Ölpreise um das Dreifache der Steuer gefallen sind, würden die Konsumenten weiterhin viel weniger zahlen als noch vor ein paar Monaten.

V zemi bujel protekcionismus a míra vražd se zvýšila na trojnásobek, zčásti i kvůli korupci v policii a soudnictví.

Vetternwirtschaft war weit verbreitet und die Mordrate verdreifachte sich, teilweise aufgrund von Korruption im Polizei- und Justizapparat.

Mořská větrná energie je však tak drahá, že bude dostávat nejméně trojnásobek nákladů na standardní elektřinu formou dotací - to je ještě více než solární energie, která ve Velké Británii nikdy nebyla výhodná.

Aber Offshore-Windkraft ist so teuer, dass sie mindestens das Dreifache der normalen Stromkosten als Subventionen erfordert - sogar mehr als Solarenergie, die in Großbritannien noch nie populär war.

Podmořský plynovod bude stát trojnásobek částky, na kterou by přišel nový plynovod vybudovaný na již existujících pozemních trasách, přičemž zároveň podkopává energetickou bezpečnost východních sousedů Německa a ohrožuje křehký ekosystém Baltského moře.

Diese Untersee-Pipeline wird drei Mal so viel kosten wie eine neue Pipeline entlang bereits existierender Routen zu Lande, sie untergräbt die Energiesicherheit der östlichen Nachbarn Deutschlands und bedroht das empfindliche Ökosystem der Ostsee.

Suchen Sie vielleicht...?