tausendfache Deutsch
Sätze tausendfache ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich tausendfache nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber wir fragen uns, wie wir eine Masse-Energie-Wolke aufhalten sollen, die um das Tausendfache größer ist als unser Schiff.
Ale nejsme si jistí, co můžeme udělat, abychom zastavili ten oblak, který je tisíckrát větší než naše loď.
Die tausendfache Vetternwirtschaft.
A všech těch funkcích pro kamarádíčky.
Und hat die tausendfache Energie.
Vybavili jsme ho tisíckrát větší energií.
Dein Schmerzempfinden wird um das Tausendfache gesteigert.
Bolest bude tisíckrát silnější.
Sie hat die tausendfache Sprengkraft der Bombe von Hiroshima.
Říkal, že je tisíckrát silnější než bomba, kterou shodili na Hirošimu.
Einige haben die tausendfache Sprengkraft der Nagasaki-Bombe.
Některé jsou tisíckrát silnější než bomba, kterou shodili na Nagasaki.
Nachrichten und Publizistik
Dänemark hätte die CO2-Emissionen also für das gleiche Geld um mehr als das Tausendfache verringern können.
Za stejné peníze tak mohlo Dánsko snížit emise CO2 o více než tisícinásobek skutečného objemu.