Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

třesoucí Tschechisch

Deklination třesoucí Deklination

Wie dekliniert man třesoucí in Tschechisch?

třesoucí · Adjektiv

Singular třesoucí

Maskulinum, belebt třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucího

Dativ komu? čemu? k třesoucímu

Akkusativ koho? co? pro třesoucího

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucím

Instrumental kým? čím? s třesoucím

Maskulinum, unbelebt třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucího

Dativ komu? čemu? k třesoucímu

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucím

Instrumental kým? čím? s třesoucím

Femininum třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucí

Dativ komu? čemu? k třesoucí

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucí

Instrumental kým? čím? s třesoucí

Neutrum třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucího

Dativ komu? čemu? k třesoucímu

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucím

Instrumental kým? čím? s třesoucím

Plural třesoucí

Maskulinum, belebt třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucích

Dativ komu? čemu? k třesoucím

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucích

Instrumental kým? čím? s třesoucími

Maskulinum, unbelebt třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucích

Dativ komu? čemu? k třesoucím

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucích

Instrumental kým? čím? s třesoucími

Femininum třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucích

Dativ komu? čemu? k třesoucím

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucích

Instrumental kým? čím? s třesoucíma s třesoucími

Neutrum třesoucí

Nominativ kdo? co? třesoucí

Genitiv koho? čeho? bez třesoucích

Dativ komu? čemu? k třesoucím

Akkusativ koho? co? pro třesoucí

Vokativ třesoucí!

Lokativ o kom? o čem? o třesoucích

Instrumental kým? čím? s třesoucíma s třesoucími

Sätze třesoucí Beispielsätze

Wie benutze ich třesoucí in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Vychrtlý. třesoucí se ruce, studené jak led.

Seine Haut. Es war, als ob man einem Stück Eis die Hand schüttelt.

Ten ubohý, třesoucí se, skřehotavý zbabělec.

Dieser arme, zitternde Feigling mit der Piepsstimme.

Jak mi svou třesoucí se ručkou podávala vodu všiml jsem si prstenu, který se na ní třpytil.

Als ihre zitternden Hände mir das Wasser gaben, bemerkte ich einen Ring an ihrem Finger, der im Licht funkelte.

Tady tě mám, třesoucí se starý zbabělec.

Und hier bist du, ein verschrumpelter alter Feigling.

Žádný stromy-třesoucí monstra, francouzské vysílání, jen sladká nevědomost.

Keine Bäume schüttelnden Monster, französische Notrufe. Nichts als süße Ignoranz. Sie wissen nicht, wie gut Sie es haben.

Třesoucí se a s průvanem. - Ale vlastní.

Du hast also den Glauben auf der einen Seite und den Zufall auf der anderen.

Třesoucí se Carter.

Maulwurf Carter.

A co ty třesoucí se ruce?

Was ist mit wackligen Händen?

Je to moje třesoucí rukou.

Ich heiße Knerten.

Zadruhé, organická struktura tapioky z něj dělá třesoucí se misku potencionální smrti.

Zweitens macht die organische Struktur von Tapioka daraus ein Rührbecher potentiellen Todes.

Možná zbabělec potřebuje výhodu, aby se mu nepodlomila jeho třesoucí se kolena. Gladie!

Ein Vorteil für den Feigling, damit die Knie nicht mehr zittern.

Možná zbabělec potřebuje výhodu, aby se mu nepodlomila jeho třesoucí se kolena.

Vielleicht braucht der Feigling einen Vorteil, um seine zitternden Knie zu beruhigen.

Marnivé symboly dokazující vaše třesoucí se bezpáteřní duše.

Sinnlose Erfüllungssymbole, um eure. zitternden, rückgratlosen Seelen zu unterdrücken.

Seš jako to psisko támhhle - velkej zasranej uslintanej čokl trdlující po každým okolo. Třesoucí se jen na to, aby mohl každýmu ošoustat nohu.

Du bist wie dieser Köter da hinten, ein großer sabbernder Hund, der an jedem hochspringt, alle umwirft, und bei jedem versucht das Bein zu poppen.

Suchen Sie vielleicht...?