Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB svařit IMPERFEKTIVES VERB svářet

svařit Tschechisch

Übersetzungen svařit Übersetzung

Wie übersetze ich svařit aus Tschechisch?

svařit Tschechisch » Deutsch

zusammenschweißen schweißen

Synonyme svařit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu svařit?

svařit Tschechisch » Tschechisch

vyvařit vařit svářet svařovat svařit se spájet sletovat převařit

Konjugation svařit Konjugation

Wie konjugiert man svařit in Tschechisch?

svařit · Verb

Futur já svařím

Singular

1. Person já svařím

2. Person ty svaříš

3. Person on/ona/ono svaří

Plural

1. Person my svaříme

2. Person vy svaříte

3. Person oni/ony/ona svaří

Sie-Anrede

2. Person vy svaříte

Vergangenheit já jsem svařil

Maskulinum, belebt já jsem svařil

Singular

1. Person já jsem svařil · svařil jsem

2. Person ty jsi svařil · svařil jsi tys svařil · svařils

3. Person on svařil

Plural

1. Person my jsme svařili · svařili jsme

2. Person vy jste svařili · svařili jste

3. Person oni svařili

Sie-Anrede

2. Person vy jste svařil · svařil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem svařil

Singular

1. Person já jsem svařil · svařil jsem

2. Person ty jsi svařil · svařil jsi tys svařil · svařils

3. Person on svařil

Plural

1. Person my jsme svařily · svařily jsme

2. Person vy jste svařily · svařily jste

3. Person ony svařily

Sie-Anrede

2. Person vy jste svařil · svařil jste

Femininum já jsem svařila

Singular

1. Person já jsem svařila · svařila jsem

2. Person ty jsi svařila · svařila jsi tys svařila · svařilas

3. Person ona svařila

Plural

1. Person my jsme svařily · svařily jsme

2. Person vy jste svařily · svařily jste

3. Person ony svařily

Sie-Anrede

2. Person vy jste svařila · svařila jste

Neutrum já jsem svařilo

Singular

1. Person já jsem svařilo · svařilo jsem

2. Person ty jsi svařilo · svařilo jsi tys svařilo · svařilos

3. Person ono svařilo

Plural

1. Person my jsme svařila · svařila jsme

2. Person vy jste svařila · svařila jste

3. Person ona svařila

Sie-Anrede

2. Person vy jste svařilo · svařilo jste

Konjuktiv já bych svařil

Maskulinum, belebt já bych svařil

Singular

1. Person já bych svařil · svařil bych

2. Person ty bys svařil · svařil bys

3. Person on by svařil · svařil by

Plural

1. Person my bychom svařili · svařili bychom

2. Person vy byste svařili · svařili byste

3. Person oni by svařili · svařili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste svařil · svařil byste

Maskulinum, unbelebt já bych svařil

Singular

1. Person já bych svařil · svařil bych

2. Person ty bys svařil · svařil bys

3. Person on by svařil · svařil by

Plural

1. Person my bychom svařily · svařily bychom

2. Person vy byste svařily · svařily byste

3. Person ony by svařily · svařily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste svařil · svařil byste

Femininum já bych svařila

Singular

1. Person já bych svařila · svařila bych

2. Person ty bys svařila · svařila bys

3. Person ona by svařila · svařila by

Plural

1. Person my bychom svařily · svařily bychom

2. Person vy byste svařily · svařily byste

3. Person ony by svařily · svařily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste svařila · svařila byste

Neutrum já bych svařilo

Singular

1. Person já bych svařilo · svařilo bych

2. Person ty bys svařilo · svařilo bys

3. Person ono by svařilo · svařilo by

Plural

1. Person my bychom svařila · svařila bychom

2. Person vy byste svařila · svařila byste

3. Person ona by svařila · svařila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste svařilo · svařilo byste

Imperativ svař!

ty svař!

my svařme!

vy svařte!

Sätze svařit Beispielsätze

Wie benutze ich svařit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Když v pondělí přivezu do dílny mýho Mopara, moh bys mi svařit tu podpěru blatníku?

Wenn ich am Montag meinen Mopar vorbeibringe. könntest du mir die Stoßstangenhalterung anschweißen?

Je možný tady v cele svařit dva kusy kovu?

Geht es, hier in der Zelle zwei Stücke Metall zusammenzuschweißen?

Svařit, vypít, a pacient byl hned jako rybička.

Mami, sag doch. - Ja ja.

Pak přes ně dát ten plát a celý to svařit. A pak je evakuujeme?

Können wir die Leute herausholen?

Cokoliv. Když se to dá svařit, já to svařím.

Alles, was sich schweißen lässt.

Dokážete svařit pláty, aby do nich neteklo?

Können Sie wasserdicht schweißen?

Dokážu svařit budovy, že nespadnou.

Ich werde nichts einstürzen lassen.

Svařit.

Schweißen.

Svařit to zpátky dohromady?

Wollen Sie es wieder zusammenschweißen?

Je mi to u prdele, ikdyby se snažil svařit své koule dohromady.

Ja? Ist mir scheißegal,. falls er versucht hätte, seine Eier zusammenzuschmelzen.

Tohle se musí do rána svařit, do zítřka, jasný?

Die muss bis morgen früh geschweißt sein. Bis morgen, verstanden?

Můžeme to svařit?

Können wir das schweißen?

Suchen Sie vielleicht...?