Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

svízel Tschechisch

Bedeutung svízel Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch svízel?

svízel

obtížné, nepříjemné postavení (jen v rodě mužském) rod rostlin z čeledi mořenovitých (Galium)

Übersetzungen svízel Übersetzung

Wie übersetze ich svízel aus Tschechisch?

svízel Tschechisch » Deutsch

Not Mühsal Labkraut

Synonyme svízel Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu svízel?

svízel Tschechisch » Tschechisch

trápení protiva otrava neřád

Sätze svízel Beispielsätze

Wie benutze ich svízel in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Taková svízel.
Es ist schrecklich.
A sice svízel siřišťový a rozmarýn.
Ein paar Dinge.
A v tom je právě ta svízel.
Egal, wie untersetzt sie sind.
Věřte mi, stáří je samá svízel a bolest.
Glaubt mir, die goldenen Jahre sind vorbei.
Pak si dovedeš představit tu svízel. když tu proklatou věc opravdu našel.
Dummerweise fand er das Ding.
To je ale svízel.
Clumsy! - Oh, das ist ein Dilemma.
To je teda svízel, protože ani ona nemiluje.
Gut, denn sie liebt dich auch nicht.

Nachrichten und Publizistik

Dnešní svízel USA skutečně ostře kontrastuje jen se současnou realitou rozvojové Asie.
Tatsächlich heben sich nur die schnell wachsenden asiatischen Staaten von der momentanen US-Misere ab.
Svízel je v tom, že každá devalvace sterlingu zvýší míru importované inflace, již nekompenzují volné kapacity v ekonomice.
Das Dilemma ist, das jede Abwertung des Pfundes das Niveau der importierten Inflation erhöht, das nicht durch freie Kapazitäten innerhalb der Volkswirtschaft aufgefangen wird.
Navíc je tu další svízel: mezera výstupu.
Und es gibt noch ein weiteres Dilemma: die Produktionslücke.

Suchen Sie vielleicht...?