Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

suspendieren Deutsch

Übersetzungen suspendieren ins Tschechische

Wie sagt man suspendieren auf Tschechisch?

suspendieren Deutsch » Tschechisch

suspendovat pozastavit

Sätze suspendieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich suspendieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es wäre klüger, Ihre anderen Aktivitäten zu suspendieren.
Bylo by rozumnější pozastavit ostatní činnost.
Ich könnte Sie sofort vom Dienst suspendieren, aber Sie waren ein guter Freund von ihm.
Nebudu kárat jenom proto, že jste byli dobří kamarádi.
Er könnte mich suspendieren.
Možná by uvolnil ze služby.
Glauben Sie mir, wenn ich sage, dass ich Sie nicht 6 Monate suspendieren kann?
Budete věřit mně, když vám řeknu, že vás neodvolám na šest měsíců?
Wenn Sie mich wieder suspendieren, gilt das auch für meinen Dreckspieper!
Chci ti říci, že příště, budu suspendovaný, bude i můj pager!
Wegen dieser Haltung bin ich versucht, Sie zu suspendieren, 007!
Tyhle vaše řeči přinutí vás suspendovat!
Sie suspendieren mich, Sir?
Vy suspendujete?
Aber ich werde jeden Einzelnen von Ihnen suspendieren!
Ale všechny vás suspenduju!
Ich habe Dr. Riley ausdrücklich angewiesen, ihn zu suspendieren und ihn zu verweisen, sollte er zur Arbeit erscheinen.
Žádal sem doktora Rileyho, aby ho sem nepouštěl, a aby ho vyvedl, pokud by přišel do práce.
Angenommen, er erzählt es im Kabinett, angenommen, die beschließen, Sie zu suspendieren.
Co když to řekne kabinetu? Co kdyby se vás rozhodl suspendovat?
Mich suspendieren, wenn ich deine Hilfe brauche?
Když vás nejvíc potřebuju, tak suspendujete?
Suspendieren Sie ihn vorläufig.
Dočasně odvolat!
Wir suspendieren unsere Geschäfte, OK?
Necháme ten obchod, být, jo?
Die können dich nicht suspendieren, das ist nicht fair.
Nemohou vykopnout z policie, to není fér.

Suchen Sie vielleicht...?