studentische Deutsch

Sätze studentische ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich studentische nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Hier wird studentische Gewalt ganz offensichtlich hochgespielt und die herrschende Gewalt heruntergeredet.

Měli bychom si všimnout, až do jaké míry je násilí studentů teď zveličováno a násilí státního zřízení potlačováno.

Moment. Studentische Praktikanten?

Studenti na praxi?

Ms. Winter, wie lange sind Sie schon Dekan für studentische Angelegenheiten an der Stanford?

Slečno Winterová, jak dlouho jste děkanem studentských záležitostí na Stanfordu?

Wir waren nicht mehr länger studentische Aktivisten, die für Gerechtigkeit kämpfen.

Už jsme nebyli studentští aktivisté, bojující za spravedlnost.

Nachrichten und Publizistik

Ghalibaf, der Bürgermeister von Teheran, bekannte sich seinerseits voller Stolz zu seiner unmittelbaren Beteiligung am gewaltsamen Vorgehen gegen studentische Demonstranten im Jahr 2003.

Teheránský starosta Kálíbáf se zase hrdě doznal, že se v roce 2003 přímo podílel na násilném potlačení studentských protestů.

Suchen Sie vielleicht...?