studentische Deutsch
Sätze studentische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich studentische nach Englisch?
Filmuntertitel
Hier wird studentische Gewalt ganz offensichtlich hochgespielt und die herrschende Gewalt heruntergeredet.
We should realise the degree to which the violence of the students is now being overplayed and that of the establishment is being minimised.
Moment. Studentische Praktikanten?
Now, hold it, student interns?
Sara De Witt, damals studentische Aktivistin, war eine Überlebende.
Sara De Witt, then a student activist, was a survivor.
Ms. Winter, wie lange sind Sie schon Dekan für studentische Angelegenheiten an der Stanford?
Ms. Winter, how long have you been the Dean of Student Affairs at Stanford?
Irgendwelche klinischen Versuche die studentische Freiwillige gesucht haben.
Some sort of clinical trial using student volunteers.
Wir waren nicht mehr länger studentische Aktivisten, die für Gerechtigkeit kämpfen.
We were no longer student activists fighting for justice.
Nachrichten und Publizistik
Ghalibaf, der Bürgermeister von Teheran, bekannte sich seinerseits voller Stolz zu seiner unmittelbaren Beteiligung am gewaltsamen Vorgehen gegen studentische Demonstranten im Jahr 2003.
As for Qalibaf, the mayor of Tehran, he proudly confessed that he was directly involved in the violent crackdown on student protesters in 2003.