starostka Tschechisch
Übersetzungen starostka Übersetzung
Wie übersetze ich starostka aus Tschechisch?
Deklination starostka Deklination
Wie dekliniert man starostka in Tschechisch?
starostka · Substantiv
Singular starostka Femininum
Nominativ kdo? co? starostka Femininum
Genitiv koho? čeho? bez starostky
Dativ komu? čemu? k starostce
Akkusativ koho? co? pro starostku
Vokativ starostko!
Lokativ o kom? o čem? o starostce
Instrumental kým? čím? se starostkou
Plural starostky Femininum
Nominativ kdo? co? starostky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez starostek
Dativ komu? čemu? k starostkám
Akkusativ koho? co? pro starostky
Vokativ starostky!
Lokativ o kom? o čem? o starostkách
Instrumental kým? čím? se starostkami
Sätze starostka Beispielsätze
Wie benutze ich starostka in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Čtvrtého března tohoto roku. vyhlásila nová starostka Mary Sue Bealová. změnu pravidel pro nábor policistů.
Am 4. März dieses Jahres gab Bürgermeisterin M.S. Beal ihre Absicht bekannt, die Einstellungskriterien für Polizisten zu ändern.
Viděl jste, co nám sem paní starostka poslala?
Das beschert uns die neue Bürgermeisterin.
Starostka říká, že ty lauzry musíme vzít. Ale to neznamená, že je musíme začlenit do sboru.
Dass wir das Pack aufnehmen müssen, heißt nicht, dass wir es in Dienst zu nehmen haben.
Čtvrtého března tohoto roku. vyhlásila nová starostka Mary Sue Bealová. změnu pravidel pro nábor policistů.
Am 4. März dieses Jahres. gab Bürgermeisterin M.S. Beal ihre Absicht bekannt, die Einstellungskriterien für Polizisten zu ändern.
Starostka říká, že ty lauzry musíme vzít. Ale to neznamená, že je musíme začlenit do sboru.
Daß wir das Pack aufnehmen müssen, heißt nicht, daß wir es in Dienst zu nehmen haben.
Starostka chce výsledky. Vzpomínáš na starostku?
Unsere Bürgermeisterin will Resultate sehen.
Dobrý den, vy jste starostka? -Ano, jsem.
Sind Sie die Bürgermeisterin?
Starostka by tě nechala zatknout.
Man würde dich abführen lassen.
Chci říct, že jsem starostka téhleté obce, protože mi lidi důvěřují. Jestli jejich důvěru ztratím, tak mě znovu nezvolí.
Ich werde nicht wieder gewählt, wenn das Vertrauen weg ist.
Jacku, jako starostka města vás žádám, abyste vyslechl alespoň viceguvernéra, když nechcete poslouchat mě.
Jack, als Bürgermeisterin dieser Stadt weiß ich, daß wir Meinungsverschiedenheiten hatten, aber der Vizegouverneur.
Starostka pořádá přehlídky v mým hovnovodu kvůli tvejm kouskům.
Der Bürgermeister tanzt Tango in meiner Pupsgrotte wegen des dreckigen Strandes!
Zdá se, že nám teď paní starostka všechno objasní.
Und hier kommt die Erklärung.
Dámy a pánové, starostka lituje, že nemohla přijít osobně, ale není jí dobře.
Die Bürgermeisterin kann leider nicht persönlich kommen. Sie ist krank.
Jsem ráda, že nejsem starostka.
Ich bin nur froh, nicht Bürgermeister zu sein.