sledovanost Tschechisch
Deklination sledovanost Deklination
Wie dekliniert man sledovanost in Tschechisch?
sledovanost · Substantiv
Singular sledovanost Femininum
Nominativ kdo? co? sledovanost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez sledovanosti
Dativ komu? čemu? k sledovanosti
Akkusativ koho? co? pro sledovanost
Vokativ sledovanosti!
Lokativ o kom? o čem? o sledovanosti
Instrumental kým? čím? se sledovaností
Plural sledovanosti Femininum
Nominativ kdo? co? sledovanosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez sledovaností
Dativ komu? čemu? k sledovanostem
Akkusativ koho? co? pro sledovanosti
Vokativ sledovanosti!
Lokativ o kom? o čem? o sledovanostech
Instrumental kým? čím? se sledovanostmi
Sätze sledovanost Beispielsätze
Wie benutze ich sledovanost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zaručuji vám vysokou sledovanost.
Wir garantieren Ihnen ein tolles Publikum.
Upřímně, mám plné zuby lidí, kteří nás obviňují, že jen sledujeme sledovanost.
Ehrlich gesagt, bin ich es leid, dass wir dauernd beschuldigt werden. - auf die Quoten aus zu sein.
Naše statistiky ukazují že dálnice vykazují mimořádnou sledovanost.
Unsere Zahlen belegen, dass diese Straßen sehr beliebt sind.
To budeš mít sakra sledovanost.
Das gäbe eine tolle Einschaltquote.
Naše sledovanost vyskočila o 20 nebo 30 milionů lidí za jedinou noc!
An einem Abend haben wir bis zu 30 Millionen neue Zuschauer gewonnen!
Rozumné rozhodnutí z oddělení AR a ode mne je, že jestli se zbavíme Beala, měli bychom si udržet slušnou sledovanost. srovnatelná s Q hodnotou.
Wir sind der Überzeugung, dass wir bei einem Abstoßen Beales einen Anteil von um die 30 mit dem entsprechenden Q-Wert behalten könnten.
Naše sledovanost stoupla.
Unsere Quoten sind gestiegen.
Naše sledovanost díky tobě stoupla.
Unsere Einschaltquoten sind gestiegen.
Co ta vaše sledovanost?!
Was sagst du zu den Quoten?
Zvedne jim to sledovanost. Teď, jestli do toho ten chlap zbrkle vletí a někdo ho sejme dostaneš takovou publicitu, o které se ti nezdálo ani v těch nejhorších snech.
Wenn dieser Typ was übers Knie bricht und sich verletzt. bekommen Sie so schlechte Publicity, das glauben Sie nicht.
Za nejmenší diváckou sledovanost roku.
Für die niedrigste Zuschauerzahl des Jahres.
Máme nízkou sledovanost.
Unsere Einschaltquoten sind zu niedrig.
Říkám ti, synku, sledovanost je vysoká.
Junge, das garantiert Zuschauerzahlen.
Brendo jak vypadá sledovanost za tento týden? Nebo mám hádat.
Brenda, hast du schon die Zuschauerzahlen dieser Woche?