sinngemäß Deutsch

Übersetzungen sinngemäß ins Tschechische

Wie sagt man sinngemäß auf Tschechisch?

sinngemäß Deutsch » Tschechisch

souhlasný podle smyslu odpovídající logický analogický

Sätze sinngemäß ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sinngemäß nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber es ist sinngemäß. - Ich möchte sein Gesicht sehen. - Sie werden die Gelegenheit haben.

Když odejdete, přijdou zvědavci, hlupáci, šťourové, úředníci, agenti.

Aber sinngemäß schon.

Ale signál byl jasný.

Sie fassen es sinngemäß zusammen.

Vy mi dáváte souhrn.

Sie war allzu sehr sie selbst, aber ja, das trifft es sinngemäß, aber, hey, ich habe ja eh nicht vor, meinen Teil des Handels einzuhalten, ihre Freunde aus dem Knast zu befreien, - von daher sind wir wohl quitt.

Byla to prostě úplně ona, ale jo, je to tak, ale však víš, že nemám v plánu dodržet svou část dohody, osvobodit její kamarádíčky, takže tak, jsme asi vyrovnaní.

Suchen Sie vielleicht...?