Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

singende Deutsch

Sätze singende ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich singende nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die singende Trapp-Familie.
Von Trapp Family.
Die singende Trapp-Familie. Liesel, Friedrich, Louise, Brigitte, Kurt, Martha und Gretel.
Liesl, Friedrich, Louisa, Brigita, Kurt, Marta a Gretl.
Also bitte. Bitte einzusteigen. wir begleiten die singende Familie zum Sängertreffen.
A teď nastupte do auta a my doprovodíme von Trapp Family na festival.
Und den ersten Preis, die höchste Auszeichnung Österreichs erhält. die singende Trapp-Familie.
A první cenu, nejvyšší poctu v celém Rakousku, získává von Trapp Family.
Eine singende Säge in stürmischer Nacht.
Měli byste slyšet můj hlas!
Wir casten heute singende hitler.
Chceme vidět jen zpívající Hitlery.
Sie sind mir vielleicht eine Psalme singende Heuchlerin.
Vy jste tedy pokrytec.
Eine singende Kellnerin.
Zpívající servírka.
Sie sind die singende Kellnerin?
Vy jste ta zpívající servírka?
Die Figur am weitesten im Osten ist die berühmte singende Statue.
Víte, že socha na nejvýchodnějším konci je proslulá tím, že zpívá?
Bei einer Amateurveranstaltung für singende Esel könntest du damit auftreten.
V amatérském klání s hýkajícím oslem. bys možná měla šanci.
Ich bin allergisch gegen singende Amphibien.
Jsem alergický na zpěv obojživelníků.
Und das singende Telegramm?
A dívka, která zpívala telegram?
Seit ich dich kenne, sehe ich Dinge, die ich vorher nie sah - singende Vögel, Tau auf einem neu entstandenen Blatt, rote Ampeln.
Co znám, začal jsem vidět věci, o nichž jsem předtím nevěděl - jak zpívají ptáci, jak se na novém listě třpytí rosa, červenou na semaforu.

Suchen Sie vielleicht...?