sesbírat Tschechisch
Übersetzungen sesbírat Übersetzung
Wie übersetze ich sesbírat aus Tschechisch?
Synonyme sesbírat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sesbírat?
sesbírat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation sesbírat Konjugation
Wie konjugiert man sesbírat in Tschechisch?
sesbírat · Verb
Futur já sesbírám
Singular
1. Person já sesbírám
2. Person ty sesbíráš
3. Person on/ona/ono sesbírá
Plural
1. Person my sesbíráme
2. Person vy sesbíráte
3. Person oni/ony/ona sesbírají
Sie-Anrede
2. Person vy sesbíráte
Vergangenheit já jsem sesbíral
Maskulinum, belebt já jsem sesbíral
Singular
1. Person já jsem sesbíral · sesbíral jsem
2. Person ty jsi sesbíral · sesbíral jsi tys sesbíral · sesbírals
3. Person on sesbíral
Plural
1. Person my jsme sesbírali · sesbírali jsme
2. Person vy jste sesbírali · sesbírali jste
3. Person oni sesbírali
Sie-Anrede
2. Person vy jste sesbíral · sesbíral jste
Maskulinum, unbelebt já jsem sesbíral
Singular
1. Person já jsem sesbíral · sesbíral jsem
2. Person ty jsi sesbíral · sesbíral jsi tys sesbíral · sesbírals
3. Person on sesbíral
Plural
1. Person my jsme sesbíraly · sesbíraly jsme
2. Person vy jste sesbíraly · sesbíraly jste
3. Person ony sesbíraly
Sie-Anrede
2. Person vy jste sesbíral · sesbíral jste
Femininum já jsem sesbírala
Singular
1. Person já jsem sesbírala · sesbírala jsem
2. Person ty jsi sesbírala · sesbírala jsi tys sesbírala · sesbíralas
3. Person ona sesbírala
Plural
1. Person my jsme sesbíraly · sesbíraly jsme
2. Person vy jste sesbíraly · sesbíraly jste
3. Person ony sesbíraly
Sie-Anrede
2. Person vy jste sesbírala · sesbírala jste
Neutrum já jsem sesbíralo
Singular
1. Person já jsem sesbíralo · sesbíralo jsem
2. Person ty jsi sesbíralo · sesbíralo jsi tys sesbíralo · sesbíralos
3. Person ono sesbíralo
Plural
1. Person my jsme sesbírala · sesbírala jsme
2. Person vy jste sesbírala · sesbírala jste
3. Person ona sesbírala
Sie-Anrede
2. Person vy jste sesbíralo · sesbíralo jste
Konjuktiv já bych sesbíral
Maskulinum, belebt já bych sesbíral
Singular
1. Person já bych sesbíral · sesbíral bych
2. Person ty bys sesbíral · sesbíral bys
3. Person on by sesbíral · sesbíral by
Plural
1. Person my bychom sesbírali · sesbírali bychom
2. Person vy byste sesbírali · sesbírali byste
3. Person oni by sesbírali · sesbírali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste sesbíral · sesbíral byste
Maskulinum, unbelebt já bych sesbíral
Singular
1. Person já bych sesbíral · sesbíral bych
2. Person ty bys sesbíral · sesbíral bys
3. Person on by sesbíral · sesbíral by
Plural
1. Person my bychom sesbíraly · sesbíraly bychom
2. Person vy byste sesbíraly · sesbíraly byste
3. Person ony by sesbíraly · sesbíraly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste sesbíral · sesbíral byste
Femininum já bych sesbírala
Singular
1. Person já bych sesbírala · sesbírala bych
2. Person ty bys sesbírala · sesbírala bys
3. Person ona by sesbírala · sesbírala by
Plural
1. Person my bychom sesbíraly · sesbíraly bychom
2. Person vy byste sesbíraly · sesbíraly byste
3. Person ony by sesbíraly · sesbíraly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste sesbírala · sesbírala byste
Neutrum já bych sesbíralo
Singular
1. Person já bych sesbíralo · sesbíralo bych
2. Person ty bys sesbíralo · sesbíralo bys
3. Person ono by sesbíralo · sesbíralo by
Plural
1. Person my bychom sesbírala · sesbírala bychom
2. Person vy byste sesbírala · sesbírala byste
3. Person ona by sesbírala · sesbírala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste sesbíralo · sesbíralo byste
Imperativ sesbírej!
ty sesbírej!
my sesbírejme!
vy sesbírejte!
Sätze sesbírat Beispielsätze
Wie benutze ich sesbírat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Pojďme sesbírat všechny ty cihly a postavíme bezdomovcům dům, aby vaše mámy měly kde bydlet.
Sammelt jetzt alle Körbe ein. und flechtet daraus einen Korbsessel für eure Mutter.
Budeš muset všechny housenky sesbírat a pak použiješ tohle.
Ihr könnt sie absuchen. Aber ihr könnt es auch so machen.
Naší prací je jako obvykle sesbírat fakta a nechat pravdu, ať se sama ukáže.
Wir werden nichts beschönigen oder manipulieren, sondern Fakten bringen und die Wahrheit für sich selbst sprechen lassen.
Dokázal sesbírat více jak polovinu misky.
Auf diese Weise sammelte er mehr als eine halbe Schale.
To proto, že jsem nebyl schopen proti němu sesbírat dost konkrétních důkazů.
Es war mir bisher nicht möglich, konkrete Beweise gegen ihn zu finden.
Abychom našli Xindi, správně? Takže tohle všechno moderní zařízení zde bylo umístěno, aby nám pomohlo sesbírat všechny kousky skládanky.
Wie Sie wissen, rekonstruieren Fähnrich Sato und ich unsere Datenbank.
A teď musím sesbírat všechny duše z toho seznamu, předtím než koroner začne rozřezávat moje tělo.
Und jetzt muss ich alle Seelen auf dieser Liste sammeln, bevor man mich aufschneidet.
Chvíli trvalo sesbírat tolik chaluh.
Es dauert eine Weile so viel Meeresalgen zu sammeln.
Nezapomeň sesbírat ty kužely!
Vergiss die Hütchen nicht!
Požádal mě o pomoc a já odmítl i když jsem mu slíbil, že zkusím sesbírat zprávy, které napsal zevnitř.
Er bat mich um Hilfe, und ich habe verweigert. Obgleich ich ihm versprach, die Botschaften zu sammeln die er von der anderen Seite schreiben würde.
Já půjdu zatřást stromem od kořenů, sesbírat nějaký plody.
Bei den Wurzeln packe ich den Baum, das Obst darunter ist ein Traum.
Pojďme sesbírat dřevo na podpal.
Laßt uns Feuerholz zusammentragen.
Musíme sesbírat naší odvahu a svrhnout Čchingskou dynastii a založit pravý demokratický národ.
Wir müssen den Mut haben, unsere Chance wahrzunehmen, um die Qing-Herrschaft zu stürzen und eine wahre Republik des Volkes zu errichten. Die Revolution ist mit Opfern verbunden.
Krev můžeme sesbírat do nádobek a uložit do ledničky.
Wir können das Blut in Plastikschüsseln im Kühlschrank aufbewahren.